---
title: "pralenkti japoniškai: 追い越す、上回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/65755/pralenkti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/65755.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# praleñkti, praleñkia, pràlenkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [追い越す](https://kotoba.lt/jp/1432280/追い越す)
  pavijus praeiti, prabėgti ar pravažiuoti pro šalį
  追い越す
  Bepigu raišą praleñkti
  足の不自由な者を追い越すのは容易ではない。
- [上回る](https://kotoba.lt/jp/1352770/上回る)
  pasirodyti pranašesniam, viršyti
  上回る、勝る
  Nepraleñkiamo grožio menas.
  比類ない美しさの芸術。

## Pastabos

- praleñkti – vedinys iš [leñkti](https://kotoba.lt/lt/42420/lenkti).

## Vediniai

- [pralenkìmas](https://kotoba.lt/lt/65754/pralenkimas) – kelyje lenkiant kitą transporto priemonę

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pralenkiù |
| tu | pralenkì |
| jis, ji, jie, jos | praleñkia |
| mes | praleñkiame |
| jūs | praleñkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pràlenkiau |
| tu | pràlenkei |
| jis, ji, jie, jos | pràlenkė |
| mes | pràlenkėme |
| jūs | pràlenkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | praleñkdavau |
| tu | praleñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | praleñkdavo |
| mes | praleñkdavome |
| jūs | praleñkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | praleñksiu |
| tu | praleñksi |
| jis, ji, jie, jos | praleñks |
| mes | praleñksime |
| jūs | praleñksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | praleñkčiau |
| tu | praleñktum |
| jis, ji, jie, jos | praleñktų |
| mes | praleñktumėme (praleñktume) |
| jūs | praleñktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | praleñk |
| mes | praleñkime |
| jūs | praleñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | praleñkiantis (praleñkiąs) | praleñkiantys (praleñkią) | praleñkianti | praleñkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pràlenkęs | pràlenkę | pràlenkusi | pràlenkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | praleñkdavęs | praleñkdavę | praleñkdavusi | praleñkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | praleñksiantis (praleñksiąs) | praleñksiantys (praleñksią) | praleñksianti | praleñksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pralenkiamas | pralenkiami | pralenkiama | pralenkiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | praleñktas | pralenkti | pralenkta | pralenktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | praleñksimas | pralenksimi | pralenksima | pralenksimos |
| Reikiamybės dalyvis | praleñktinas | pralenktini | pralenktina | pralenktinos |
| Pusdalyvis | praleñkdamas | praleñkdami | praleñkdama | praleñkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | praleñkiant |
| Būtojo kartinio laiko | pràlenkus |
| Būtojo dažninio laiko | praleñkdavus |
| Būsimojo laiko | praleñksiant |
| Būdinys | pralenkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/65755/pralenkti
Cite as: [pralenkti japoniškai: 追い越す、上回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/65755/pralenkti)