---
title: "pralįsti japoniškai: 潜り抜ける、滑り込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/65781/pralįsti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/65781.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pralį̃sti, pràlenda, praliñdo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 潜り抜ける
  lendant prasibrauti
  潜り抜ける
  Ten tokia tankynė, kad nepralį̃si.
  そこは藪が茂っていて、通り抜けられないほどだ。
- 滑り込む
  sunkiai patekti
  苦労して入る
  Praliñdo ir jis (šiaip taip išlaikė egzaminą, gavo vietą).
  彼も何とか滑り込んだ（試験に受かり、仕事を得た）。

## Pastabos

- pralį̃sti – vedinys iš [lį̃sti](https://kotoba.lt/lt/43815/lįsti).

## Vediniai

- [pralindìmas](https://kotoba.lt/lt/65760/pralindimas) – įlindimas pro ką nors, prasliuogimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pràlendu |
| tu | pràlendi |
| jis, ji, jie, jos | pràlenda |
| mes | pràlendame |
| jūs | pràlendate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pralindaũ |
| tu | pralindaĩ |
| jis, ji, jie, jos | praliñdo |
| mes | praliñdome |
| jūs | praliñdote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pralį̃sdavau |
| tu | pralį̃sdavai |
| jis, ji, jie, jos | pralį̃sdavo |
| mes | pralį̃sdavome |
| jūs | pralį̃sdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pralį̃siu |
| tu | pralį̃si |
| jis, ji, jie, jos | pralį̃s |
| mes | pralį̃sime |
| jūs | pralį̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pralį̃sčiau |
| tu | pralį̃stum |
| jis, ji, jie, jos | pralį̃stų |
| mes | pralį̃stumėme (pralį̃stume) |
| jūs | pralį̃stumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pralį̃sk |
| mes | pralį̃skime |
| jūs | pralį̃skite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pràlendantis (pràlendąs) | pràlendantys (pràlendą) | pràlendanti | pràlendančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | praliñdęs | praliñdę | praliñdusi | praliñdusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pralį̃sdavęs | pralį̃sdavę | pralį̃sdavusi | pralį̃sdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pralį̃siantis (pralį̃siąs) | pralį̃siantys (pralį̃sią) | pralį̃sianti | pralį̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pralendamas | pralendami | pralendama | pralendamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pralį̃stas | pralįsti | pralįsta | pralįstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pralį̃simas | pralįsimi | pralįsima | pralįsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pralį̃stinas | pralįstini | pralįstina | pralįstinos |
| Pusdalyvis | pralį̃sdamas | pralį̃sdami | pralį̃sdama | pralį̃sdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pràlendant |
| Būtojo kartinio laiko | praliñdus |
| Būtojo dažninio laiko | pralį̃sdavus |
| Būsimojo laiko | pralį̃siant |
| Būdinys | pralįste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/65781/pralįsti
Cite as: [pralįsti japoniškai: 潜り抜ける、滑り込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/65781/pralįsti)