---
title: "prasilenkti japoniškai: すれ違う、よける、外れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/66085/prasilenkti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/66085.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasileñkti, prasileñkia, prasìlenkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- すれ違う
  susitikus prasikeisti
  すれ違う
  Siauras kelias, sunku prasileñkti
  狭い道だと、すれ違うのが難しい。
- [よける](https://kotoba.lt/jp/1583260/よける)
  einant priešais, nesusitikti, apsilenkti.
  向かいから来る人と会わないように避ける
- [外れる](https://kotoba.lt/jp/1203310/外れる)
  nesilaikyti, nutolti
  従わない、逸脱する
  Prasileñkti su rašybos taisyklėmis.
  綴りの規則から外れる。

## Vediniai

- [prasilenkìmas](https://kotoba.lt/lt/66084/prasilenkimas) – praėjimas pro šalį nesusitinkant

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasilenkiù |
| tu | prasilenkì |
| jis, ji, jie, jos | prasileñkia |
| mes | prasileñkiame |
| jūs | prasileñkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasìlenkiau |
| tu | prasìlenkei |
| jis, ji, jie, jos | prasìlenkė |
| mes | prasìlenkėme |
| jūs | prasìlenkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasileñkdavau |
| tu | prasileñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prasileñkdavo |
| mes | prasileñkdavome |
| jūs | prasileñkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasileñksiu |
| tu | prasileñksi |
| jis, ji, jie, jos | prasileñks |
| mes | prasileñksime |
| jūs | prasileñksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prasileñkčiau |
| tu | prasileñktum |
| jis, ji, jie, jos | prasileñktų |
| mes | prasileñktumėme (prasileñktume) |
| jūs | prasileñktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prasileñk |
| mes | prasileñkime |
| jūs | prasileñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prasileñkiantis (prasileñkiąs) | prasileñkiantys (prasileñkią) | prasileñkianti | prasileñkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prasìlenkęs | prasìlenkę | prasìlenkusi | prasìlenkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prasileñkdavęs | prasileñkdavę | prasileñkdavusi | prasileñkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prasileñksiantis (prasileñksiąs) | prasileñksiantys (prasileñksią) | prasileñksianti | prasileñksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prasilenkiamas | prasilenkiami | prasilenkiama | prasilenkiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prasileñktas | prasilenkti | prasilenkta | prasilenktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prasileñksimas | prasilenksimi | prasilenksima | prasilenksimos |
| Reikiamybės dalyvis | prasileñktinas | prasilenktini | prasilenktina | prasilenktinos |
| Pusdalyvis | prasileñkdamas | prasileñkdami | prasileñkdama | prasileñkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prasileñkiant |
| Būtojo kartinio laiko | prasìlenkus |
| Būtojo dažninio laiko | prasileñkdavus |
| Būsimojo laiko | prasileñksiant |
| Būdinys | prasilenkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/66085/prasilenkti
Cite as: [prasilenkti japoniškai: すれ違う、よける、外れる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/66085/prasilenkti)