---
title: "prasistumdyti japoniškai: ぶらつく、うろつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/66107/prasistumdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/66107.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasistùmdyti, prasistùmdo, prasistùmdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- praslampinėti, prasibastyti
  ぶらつく、うろつく
  Taip ir prasistùmdė be darbo per dieną.
  そうして彼女は一日仕事もせずにぶらついた。

## Vediniai

- [prasistùmdymas](https://kotoba.lt/lt/66106/prasistumdymas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasistùmdau |
| tu | prasistùmdai |
| jis, ji, jie, jos | prasistùmdo |
| mes | prasistùmdome |
| jūs | prasistùmdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasistùmdžiau |
| tu | prasistùmdei |
| jis, ji, jie, jos | prasistùmdė |
| mes | prasistùmdėme |
| jūs | prasistùmdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasistùmdydavau |
| tu | prasistùmdydavai |
| jis, ji, jie, jos | prasistùmdydavo |
| mes | prasistùmdydavome |
| jūs | prasistùmdydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasistùmdysiu |
| tu | prasistùmdysi |
| jis, ji, jie, jos | prasistùmdys |
| mes | prasistùmdysime |
| jūs | prasistùmdysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prasistùmdyčiau |
| tu | prasistùmdytum |
| jis, ji, jie, jos | prasistùmdytų |
| mes | prasistùmdytumėme (prasistùmdytume) |
| jūs | prasistùmdytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prasistùmdyk |
| mes | prasistùmdykime |
| jūs | prasistùmdykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prasistùmdantis (prasistùmdąs) | prasistùmdantys (prasistùmdą) | prasistùmdanti | prasistùmdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prasistùmdęs | prasistùmdę | prasistùmdžiusi | prasistùmdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prasistùmdydavęs | prasistùmdydavę | prasistùmdydavusi | prasistùmdydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prasistùmdysiantis (prasistùmdysiąs) | prasistùmdysiantys (prasistùmdysią) | prasistùmdysianti | prasistùmdysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prasistumdomas | prasistumdomi | prasistumdoma | prasistumdomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prasistùmdytas | prasistumdyti | prasistumdyta | prasistumdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prasistùmdysimas | prasistumdysimi | prasistumdysima | prasistumdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | prasistùmdytinas | prasistumdytini | prasistumdytina | prasistumdytinos |
| Pusdalyvis | prasistùmdydamas | prasistùmdydami | prasistùmdydama | prasistùmdydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prasistùmdant |
| Būtojo kartinio laiko | prasistùmdžius |
| Būtojo dažninio laiko | prasistùmdydavus |
| Būsimojo laiko | prasistùmdysiant |
| Būdinys | prasistumdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/66107/prasistumdyti
Cite as: [prasistumdyti japoniškai: ぶらつく、うろつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/66107/prasistumdyti)