---
title: "prasitrinti japoniškai: 遊び暮らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/66112/prasitrinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/66112.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prasitrìnti, prasìtrina, prasitrýnė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- prasilavinti
  教養を身に付ける
  Prasitrýnęs vaikinas.
  教養を身に付けた若者。
- 遊び暮らす
  prabūti be darbo
  仕事をせずに過ごす
  Šiuos metus namie prasitrýnė.
  今年は家で仕事をせずに過ごした。

## Vediniai

- prasitrynìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasìtrinu |
| tu | prasìtrini |
| jis, ji, jie, jos | prasìtrina |
| mes | prasìtriname |
| jūs | prasìtrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasitrýniau |
| tu | prasitrýnei |
| jis, ji, jie, jos | prasitrýnė |
| mes | prasitrýnėme |
| jūs | prasitrýnėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasitrìndavau |
| tu | prasitrìndavai |
| jis, ji, jie, jos | prasitrìndavo |
| mes | prasitrìndavome |
| jūs | prasitrìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prasitrìnsiu |
| tu | prasitrìnsi |
| jis, ji, jie, jos | prasitrins |
| mes | prasitrìnsime |
| jūs | prasitrìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prasitrìnčiau |
| tu | prasitrìntum |
| jis, ji, jie, jos | prasitrìntų |
| mes | prasitrìntumėme (prasitrìntume) |
| jūs | prasitrìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prasitrìnk |
| mes | prasitrìnkime |
| jūs | prasitrìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prasìtrinantis (prasìtrinąs) | prasìtrinantys (prasìtriną) | prasìtrinanti | prasìtrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prasitrýnęs | prasitrýnę | prasitrýnusi | prasitrýnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prasitrìndavęs | prasitrìndavę | prasitrìndavusi | prasitrìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prasitrìnsiantis (prasitrìnsiąs) | prasitrìnsiantys (prasitrìnsią) | prasitrìnsianti | prasitrìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prasitrinamas | prasitrinami | prasitrinama | prasitrinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prasitrìntas | prasitrinti | prasitrinta | prasitrintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prasitrìnsimas | prasitrinsimi | prasitrinsima | prasitrinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | prasitrìntinas | prasitrintini | prasitrintina | prasitrintinos |
| Pusdalyvis | prasitrìndamas | prasitrìndami | prasitrìndama | prasitrìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prasìtrinant |
| Būtojo kartinio laiko | prasitrýnus |
| Būtojo dažninio laiko | prasitrìndavus |
| Būsimojo laiko | prasitrìnsiant |
| Būdinys | prasitrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/66112/prasitrinti
Cite as: [prasitrinti japoniškai: 遊び暮らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/66112/prasitrinti)