---
title: "prašytis japoniškai: 謝る、詫びる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/66478/prašytis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/66478.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prašýtis, prãšosi, prãšėsi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [謝る](https://kotoba.lt/jp/1323010/謝る)、[詫びる](https://kotoba.lt/jp/1606790/詫びる)
  melsti dovanoti, atsiprašinėti
  許しを請う、詫びる
  Prašýkis, gal atleis.
  謝れ、もしかしたら許してくれるかもしれない。
- būti užsitarnavusiam, reikalingam ko
  受けるに値する、何かを必要とする
  Vaikai diržo prãšosi.
  子供たちはベルトのお仕置きを求めている。

## Vediniai

- prãšymasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prašaũsi |
| tu | prašaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | prãšosi |
| mes | prãšomės |
| jūs | prãšotės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prašiaũsi |
| tu | prašeĩsi |
| jis, ji, jie, jos | prãšėsi |
| mes | prãšėmės |
| jūs | prãšėtės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prašýdavausi |
| tu | prašýdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | prašýdavosi |
| mes | prašýdavomės |
| jūs | prašýdavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prašýsiuosi |
| tu | prašýsiesi |
| jis, ji, jie, jos | prašysis |
| mes | prašýsimės |
| jūs | prašýsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prašýčiausi |
| tu | prašýtumeisi |
| jis, ji, jie, jos | prašýtųsi |
| mes | prašýtumėmės |
| jūs | prašýtumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prašýkis |
| mes | prašýkimės |
| jūs | prašýkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besiprãšantis (prãšąsis) | besiprãšantys | besiprãšanti | besiprãšančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besiprãšęs (prãšęsis) | besiprãšę | besiprãšiusi | besiprãšiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besiprašýdavęs (prašýdavęsis) | besiprašýdavę | besiprašýdavusi | besiprašýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besiprašýsiantis (prašýsiąsis) | besiprašýsiantys | besiprašýsianti | besiprašýsiančios |
| Pusdalyvis | prašýdamasis (besiprašýdamas) | prašýdamiesi | prašýdamasi | prašýdamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besiprãšant |
| Būtojo kartinio laiko | besiprãšius |
| Būtojo dažninio laiko | besiprašýdavus |
| Būsimojo laiko | besiprašýsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/66478/prašytis
Cite as: [prašytis japoniškai: 謝る、詫びる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/66478/prašytis)
