---
title: "apmėtyti japoniškai: 撒き散らす、かがる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6672/apmėtyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6672.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apmė́tyti, apmė́to, apmė́tė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 撒き散らす
  primėtyti iš viršaus, aplink
  上から周囲に投げ散らす
  Apmė́tyti priešo pozicijas bombomis.
  敵の陣地に爆弾を投下した。
- かがる
  apsukui atsiūti, kad nebrigztų
  ほつれないように縁をかがる
  Apmė́tyk siūles.
  縫い目をかがれ。

## Vediniai

- [apmė́tymas](https://kotoba.lt/lt/6671/apmėtymas) – aplink ką nors išmėtymas, paskleidimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apmė́tau |
| tu | apmė́tai |
| jis, ji, jie, jos | apmė́to |
| mes | apmė́tome |
| jūs | apmė́tote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apmė́čiau |
| tu | apmė́tei |
| jis, ji, jie, jos | apmė́tė |
| mes | apmė́tėme |
| jūs | apmė́tėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apmė́tydavau |
| tu | apmė́tydavai |
| jis, ji, jie, jos | apmė́tydavo |
| mes | apmė́tydavome |
| jūs | apmė́tydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apmė́tysiu |
| tu | apmė́tysi |
| jis, ji, jie, jos | apmė́tys |
| mes | apmė́tysime |
| jūs | apmė́tysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apmė́tyčiau |
| tu | apmė́tytum |
| jis, ji, jie, jos | apmė́tytų |
| mes | apmė́tytumėme (apmė́tytume) |
| jūs | apmė́tytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apmė́tyk |
| mes | apmė́tykime |
| jūs | apmė́tykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | apmė́tantis (apmė́tąs) | apmė́tantys (apmė́tą) | apmė́tanti | apmė́tančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apmė́tęs | apmė́tę | apmė́čiusi | apmė́čiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apmė́tydavęs | apmė́tydavę | apmė́tydavusi | apmė́tydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apmė́tysiantis (apmė́tysiąs) | apmė́tysiantys (apmė́tysią) | apmė́tysianti | apmė́tysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apmėtomas | apmėtomi | apmėtoma | apmėtomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apmė́tytas | apmėtyti | apmėtyta | apmėtytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apmė́tysimas | apmėtysimi | apmėtysima | apmėtysimos |
| Reikiamybės dalyvis | apmė́tytinas | apmėtytini | apmėtytina | apmėtytinos |
| Pusdalyvis | apmė́tydamas | apmė́tydami | apmė́tydama | apmė́tydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | apmė́tant |
| Būtojo kartinio laiko | apmė́čius |
| Būtojo dažninio laiko | apmė́tydavus |
| Būsimojo laiko | apmė́tysiant |
| Būdinys | apmėtyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6672/apmėtyti
Cite as: [apmėtyti japoniškai: 撒き散らす、かがる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6672/apmėtyti)
