---
title: "pridaryti japoniškai: 作り足す、強いる、染め足す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/66828/pridaryti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/66828.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pridarýti, pridãro, pridãrė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 作り足す
  pridirbti, prigaminti
  作り足す、拵える
  Senelis pridãrė grėblių.
  祖父が熊手を拵えた。
- [強いる](https://kotoba.lt/jp/1236100/強いる)
  priverti
  無理やりさせる
  Pridarýk kambario duris.
  部屋のドアを閉めさせろ。
- 染め足す
  pridažyti
  染め足す
  Pridarýdavo gijų keliems audimams.
  数回の織物のために糸を染め足していた。

## Pastabos

- pridarýti – vedinys iš [darýti](https://kotoba.lt/lt/16374/daryti).

## Vediniai

- [pridãrymas](https://kotoba.lt/lt/66827/pridarymas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pridaraũ |
| tu | pridaraĩ |
| jis, ji, jie, jos | pridãro |
| mes | pridãrome |
| jūs | pridãrote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pridariaũ |
| tu | pridareĩ |
| jis, ji, jie, jos | pridãrė |
| mes | pridãrėme |
| jūs | pridãrėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pridarýdavau |
| tu | pridarýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pridarýdavo |
| mes | pridarýdavome |
| jūs | pridarýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pridarýsiu |
| tu | pridarýsi |
| jis, ji, jie, jos | pridarys |
| mes | pridarýsime |
| jūs | pridarýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pridarýčiau |
| tu | pridarýtum |
| jis, ji, jie, jos | pridarýtų |
| mes | pridarýtumėme (pridarýtume) |
| jūs | pridarýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pridarýk |
| mes | pridarýkime |
| jūs | pridarýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pridãrantis (pridãrąs) | pridãrantys (pridãrą) | pridãranti | pridãrančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pridãręs | pridãrę | pridãriusi | pridãriusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pridarýdavęs | pridarýdavę | pridarýdavusi | pridarýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pridarýsiantis (pridarýsiąs) | pridarýsiantys (pridarýsią) | pridarýsianti | pridarýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pridaromas | pridaromi | pridaroma | pridaromos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pridarýtas | pridaryti | pridaryta | pridarytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pridarýsimas | pridarysimi | pridarysima | pridarysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pridarýtinas | pridarytini | pridarytina | pridarytinos |
| Pusdalyvis | pridarýdamas | pridarýdami | pridarýdama | pridarýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pridãrant |
| Būtojo kartinio laiko | pridãrius |
| Būtojo dažninio laiko | pridarýdavus |
| Būsimojo laiko | pridarýsiant |
| Būdinys | pridaryte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/66828/pridaryti
Cite as: [pridaryti japoniškai: 作り足す、強いる、染め足す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/66828/pridaryti)