---
title: "priglausti japoniškai: 寄せる、引き取る、庇う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67461/priglausti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67461.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# priglaũsti, priglaũdžia, prìglaudė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [寄せる](https://kotoba.lt/jp/1219560/寄せる)
  pridėti, kad liestųsi, prišlieti
  寄せる、押し付ける
  Priglaũsk spintą prie sienos.
  戸棚を壁に寄せろ。
- [引き取る](https://kotoba.lt/jp/1168960/引き取る)
  duoti pastogę, išlaikymą
  住まいを与える、養う
  Jis prìglaudė našlaitį.
  彼は孤児を引き取った。
- [庇う](https://kotoba.lt/jp/1483060/庇う)
  rodyti palankumą, globoti
  好意を示す、庇護する
  Motina baudžia ir vėl priglaũdžia.
  母親は叱るが、また庇う。

## Vediniai

- [priglaudìmas](https://kotoba.lt/lt/67459/priglaudimas) – prieglobsčio, pastogės suteikimas kam nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priglaudžiù |
| tu | priglaudì |
| jis, ji, jie, jos | priglaũdžia |
| mes | priglaũdžiame |
| jūs | priglaũdžiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìglaudžiau |
| tu | prìglaudei |
| jis, ji, jie, jos | prìglaudė |
| mes | prìglaudėme |
| jūs | prìglaudėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priglaũsdavau |
| tu | priglaũsdavai |
| jis, ji, jie, jos | priglaũsdavo |
| mes | priglaũsdavome |
| jūs | priglaũsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priglaũsiu |
| tu | priglaũsi |
| jis, ji, jie, jos | priglaũs |
| mes | priglaũsime |
| jūs | priglaũsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | priglaũsčiau |
| tu | priglaũstum |
| jis, ji, jie, jos | priglaũstų |
| mes | priglaũstumėme (priglaũstume) |
| jūs | priglaũstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | priglaũsk |
| mes | priglaũskime |
| jūs | priglaũskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | priglaũdžiantis (priglaũdžiąs) | priglaũdžiantys (priglaũdžią) | priglaũdžianti | priglaũdžiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prìglaudęs | prìglaudę | prìglaudusi | prìglaudusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | priglaũsdavęs | priglaũsdavę | priglaũsdavusi | priglaũsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | priglaũsiantis (priglaũsiąs) | priglaũsiantys (priglaũsią) | priglaũsianti | priglaũsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | priglaudžiamas | priglaudžiami | priglaudžiama | priglaudžiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | priglaũstas | priglausti | priglausta | priglaustos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | priglaũsimas | priglausimi | priglausima | priglausimos |
| Reikiamybės dalyvis | priglaũstinas | priglaustini | priglaustina | priglaustinos |
| Pusdalyvis | priglaũsdamas | priglaũsdami | priglaũsdama | priglaũsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | priglaũdžiant |
| Būtojo kartinio laiko | prìglaudus |
| Būtojo dažninio laiko | priglaũsdavus |
| Būsimojo laiko | priglaũsiant |
| Būdinys | priglauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67461/priglausti
Cite as: [priglausti japoniškai: 寄せる、引き取る、庇う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67461/priglausti)