---
title: "prigulti japoniškai: 横たわる、押しつぶす、屈む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67517/prigulti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67517.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prigul̃ti, prìgula, prìgulė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [横たわる](https://kotoba.lt/jp/1180590/横たわる)
  truputį atsigulti
  少し横になる
  Galvą skauda, kiek prigul̃siu.
  頭が痛いので、少し横になろう。
- [横たわる](https://kotoba.lt/jp/1180590/横たわる)
  daugeliui sugulti
  大勢が横たわる
  Pakelė prigùlusi kareivių.
  道端に兵士たちが横たわっていた。
- 押しつぶす
  prispausti atsigulus
  横になって押しつぶす
  Kiaulė du paršelius prìgulė.
  雌豚が子豚二匹を押しつぶした。
- 屈む
  sunkiai dirbant palinkti
  懸命に働くときに体を曲げる
  Suka dalgį prigùlęs.
  大鎌を振る男が体を曲げていた。
- [合う](https://kotoba.lt/jp/1284430/合う)
  pritikti, pritapti
  合う、似合う
  Lenta gerai prìgula.
  板がぴったり合った。

## Pastabos

- prigul̃ti – vedinys iš [gul̃ti](https://kotoba.lt/lt/25817/gulti).

## Vediniai

- [prigulìmas](https://kotoba.lt/lt/67516/prigulimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìgulu |
| tu | prìguli |
| jis, ji, jie, jos | prìgula |
| mes | prìgulame |
| jūs | prìgulate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìguliau |
| tu | prìgulei |
| jis, ji, jie, jos | prìgulė |
| mes | prìgulėme |
| jūs | prìgulėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prigul̃davau |
| tu | prigul̃davai |
| jis, ji, jie, jos | prigul̃davo |
| mes | prigul̃davome |
| jūs | prigul̃davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prigul̃siu |
| tu | prigul̃si |
| jis, ji, jie, jos | prigul̃s |
| mes | prigul̃sime |
| jūs | prigul̃site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prigul̃čiau |
| tu | prigul̃tum |
| jis, ji, jie, jos | prigul̃tų |
| mes | prigul̃tumėme (prigul̃tume) |
| jūs | prigul̃tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prigul̃k |
| mes | prigul̃kime |
| jūs | prigul̃kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prìgulantis (prìguląs) | prìgulantys (prìgulą) | prìgulanti | prìgulančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prìgulęs | prìgulę | prìgulusi | prìgulusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prigul̃davęs | prigul̃davę | prigul̃davusi | prigul̃davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prigul̃siantis (prigul̃siąs) | prigul̃siantys (prigul̃sią) | prigul̃sianti | prigul̃siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prigulamas | prigulami | prigulama | prigulamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prigul̃tas | prigulti | prigulta | prigultos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prigul̃simas | prigulsimi | prigulsima | prigulsimos |
| Reikiamybės dalyvis | prigul̃tinas | prigultini | prigultina | prigultinos |
| Pusdalyvis | prigul̃damas | prigul̃dami | prigul̃dama | prigul̃damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prìgulant |
| Būtojo kartinio laiko | prìgulus |
| Būtojo dažninio laiko | prigul̃davus |
| Būsimojo laiko | prigul̃siant |
| Būdinys | prigulte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67517/prigulti
Cite as: [prigulti japoniškai: 横たわる、押しつぶす、屈む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67517/prigulti)