---
title: "prikaisti japoniškai: 失う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67589/prikaisti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67589.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prikaĩsti, prikaĩčia, prìkaitė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- daug pristatyti virinti, kaitinti
  大量に載せて加熱する
  Ant viryklės prìkaista puodų.
  コンロの上に鍋がたくさん載っている。
- [失う](https://kotoba.lt/jp/1319750/失う)
  pridėti, atiduoti, netekti
  加える；手放す；失う
  Daug pinigų prikaĩsi.
  大金を失った。

## Vediniai

- [prikaitìmas](https://kotoba.lt/lt/67592/prikaitimas)

## Homonimai

- [prikaĩsti](https://kotoba.lt/lt/67590/prikaisti) – prišilti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prikaičiù |
| tu | prikaitì |
| jis, ji, jie, jos | prikaĩčia |
| mes | prikaĩčiame |
| jūs | prikaĩčiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìkaičiau |
| tu | prìkaitei |
| jis, ji, jie, jos | prìkaitė |
| mes | prìkaitėme |
| jūs | prìkaitėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prikaĩsdavau |
| tu | prikaĩsdavai |
| jis, ji, jie, jos | prikaĩsdavo |
| mes | prikaĩsdavome |
| jūs | prikaĩsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prikaĩsiu |
| tu | prikaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | prikaĩs |
| mes | prikaĩsime |
| jūs | prikaĩsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prikaĩsčiau |
| tu | prikaĩstum |
| jis, ji, jie, jos | prikaĩstų |
| mes | prikaĩstumėme (prikaĩstume) |
| jūs | prikaĩstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prikaĩsk |
| mes | prikaĩskime |
| jūs | prikaĩskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prikaĩčiantis (prikaĩčiąs) | prikaĩčiantys (prikaĩčią) | prikaĩčianti | prikaĩčiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prìkaitęs | prìkaitę | prìkaitusi | prìkaitusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prikaĩsdavęs | prikaĩsdavę | prikaĩsdavusi | prikaĩsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prikaĩsiantis (prikaĩsiąs) | prikaĩsiantys (prikaĩsią) | prikaĩsianti | prikaĩsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prikaičiamas | prikaičiami | prikaičiama | prikaičiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prikaĩstas | prikaisti | prikaista | prikaistos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prikaĩsimas | prikaisimi | prikaisima | prikaisimos |
| Reikiamybės dalyvis | prikaĩstinas | prikaistini | prikaistina | prikaistinos |
| Pusdalyvis | prikaĩsdamas | prikaĩsdami | prikaĩsdama | prikaĩsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prikaĩčiant |
| Būtojo kartinio laiko | prìkaitus |
| Būtojo dažninio laiko | prikaĩsdavus |
| Būsimojo laiko | prikaĩsiant |
| Būdinys | prikaiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67589/prikaisti
Cite as: [prikaisti japoniškai: 失う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67589/prikaisti)