---
title: "prikepti japoniškai: 焼き付く、乱造する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67656/prikepti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67656.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prikèpti, prìkepa, prìkepė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 焼き付く
  kepant prilipti
  焼けてくっつく
  Lapas prie duonos prikẽpęs.
  葉がパンに焼きついている。
- daug iškepti
  大量に焼き上げる
  Prikèpti pilną krosnį pyragų.
  オーブン一杯のパイを焼き上げた。
- kepant padidėti svoriui
  焼く間に重さが増える
  Dalis svorio prìkepa.
  重さの一部が増える。
- pribūti kur kepant, kaistant
  熱さに焼かれながら着く
  Prìkepame per dieną saulėje.
  一日中日に焼かれる。
- 乱造する
  gausiai, paskubomis pristeigti, prigaminti
  大量に急いで作り上げる
  Prìkepė visokių komisijų, potvarkių, nutarimų.
  様々な委員会、命令、決議を乱造した。

## Vediniai

- [prikepìmas](https://kotoba.lt/lt/67653/prikepimas)

## Homonimai

- [prikèpti](https://kotoba.lt/lt/67657/prikepti) – prilipti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìkepu |
| tu | prìkepi |
| jis, ji, jie, jos | prìkepa |
| mes | prìkepame |
| jūs | prìkepate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìkepiau |
| tu | prìkepei |
| jis, ji, jie, jos | prìkepė |
| mes | prìkepėme |
| jūs | prìkepėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prikèpdavau |
| tu | prikèpdavai |
| jis, ji, jie, jos | prikèpdavo |
| mes | prikèpdavome |
| jūs | prikèpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prikèpsiu |
| tu | prikèpsi |
| jis, ji, jie, jos | prikèps |
| mes | prikèpsime |
| jūs | prikèpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prikèpčiau |
| tu | prikèptum |
| jis, ji, jie, jos | prikèptų |
| mes | prikèptumėme (prikèptume) |
| jūs | prikèptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prikèpk |
| mes | prikèpkime |
| jūs | prikèpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prìkepantis (prìkepąs) | prìkepantys (prìkepą) | prìkepanti | prìkepančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prìkepęs | prìkepę | prìkepusi | prìkepusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prikèpdavęs | prikèpdavę | prikèpdavusi | prikèpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prikèpsiantis (prikèpsiąs) | prikèpsiantys (prikèpsią) | prikèpsianti | prikèpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prikepamas | prikepami | prikepama | prikepamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prikèptas | prikepti | prikepta | prikeptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prikèpsimas | prikepsimi | prikepsima | prikepsimos |
| Reikiamybės dalyvis | prikèptinas | prikeptini | prikeptina | prikeptinos |
| Pusdalyvis | prikèpdamas | prikèpdami | prikèpdama | prikèpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prìkepant |
| Būtojo kartinio laiko | prìkepus |
| Būtojo dažninio laiko | prikèpdavus |
| Būsimojo laiko | prikèpsiant |
| Būdinys | prikepte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67656/prikepti
Cite as: [prikepti japoniškai: 焼き付く、乱造する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67656/prikepti)