---
title: "prilaukti japoniškai: 待ち続ける、待ち受ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67811/prilaukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67811.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# priláukti, priláukia, priláukė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 待ち続ける
  ilgai laukti
  長く待つ
  Kiek mes jo priláukėme!
  私たちは彼をどれだけ長く待ったことか！
- [待ち受ける](https://kotoba.lt/jp/1410540/待ち受ける)
  ilgai laukus, sulaukti
  長く待ち受ける
  Ar priláuksi pietų?
  昼食まで待ったの？

## Pastabos

- priláukti – vedinys iš [láukti](https://kotoba.lt/lt/41940/laukti).

## Vediniai

- prilaukìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priláukiu |
| tu | priláuki |
| jis, ji, jie, jos | priláukia |
| mes | priláukiame |
| jūs | priláukiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priláukiau |
| tu | priláukei |
| jis, ji, jie, jos | priláukė |
| mes | priláukėme |
| jūs | priláukėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priláukdavau |
| tu | priláukdavai |
| jis, ji, jie, jos | priláukdavo |
| mes | priláukdavome |
| jūs | priláukdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priláuksiu |
| tu | priláuksi |
| jis, ji, jie, jos | prilauks |
| mes | priláuksime |
| jūs | priláuksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | priláukčiau |
| tu | priláuktum |
| jis, ji, jie, jos | priláuktų |
| mes | priláuktumėme (priláuktume) |
| jūs | priláuktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | priláuk |
| mes | priláukime |
| jūs | priláukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | priláukiantis (priláukiąs) | priláukiantys (priláukią) | priláukianti | priláukiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | priláukęs | priláukę | priláukusi | priláukusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | priláukdavęs | priláukdavę | priláukdavusi | priláukdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | priláuksiantis (priláuksiąs) | priláuksiantys (priláuksią) | priláuksianti | priláuksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prilaukiamas | prilaukiami | prilaukiama | prilaukiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | priláuktas | prilaukti | prilaukta | prilauktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | priláuksimas | prilauksimi | prilauksima | prilauksimos |
| Reikiamybės dalyvis | priláuktinas | prilauktini | prilauktina | prilauktinos |
| Pusdalyvis | priláukdamas | priláukdami | priláukdama | priláukdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | priláukiant |
| Būtojo kartinio laiko | priláukus |
| Būtojo dažninio laiko | priláukdavus |
| Būsimojo laiko | priláuksiant |
| Būdinys | prilaukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67811/prilaukti
Cite as: [prilaukti japoniškai: 待ち続ける、待ち受ける | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67811/prilaukti)