---
title: "prilipti japoniškai: よじ登って近寄る; 大勢がぎっしり詰まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67859/prilipti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67859.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prilìpti, prìlipa, prilìpo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- lipant priartėti
  よじ登って近寄る
  Prilìpo bičių spiečių (prie bičių spiečiaus).
  蜂の群れに寄り付いた（蜂の群れの近くに）
- daugeliui sulipti
  大勢がぎっしり詰まる
  Prilìpo žmonių pilnas autobusas.
  人がぎっしり詰まったバス。

## Vediniai

- [prilipìmas](https://kotoba.lt/lt/67854/prilipimas)

## Homonimai

- [prilìpti](https://kotoba.lt/lt/67860/prilipti) – prisiklijuoti, prikibti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìlipu |
| tu | prìlipi |
| jis, ji, jie, jos | prìlipa |
| mes | prìlipame |
| jūs | prìlipate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prilipaũ |
| tu | prilipaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prilìpo |
| mes | prilìpome |
| jūs | prilìpote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prilìpdavau |
| tu | prilìpdavai |
| jis, ji, jie, jos | prilìpdavo |
| mes | prilìpdavome |
| jūs | prilìpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prilìpsiu |
| tu | prilìpsi |
| jis, ji, jie, jos | prilìps |
| mes | prilìpsime |
| jūs | prilìpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prilìpčiau |
| tu | prilìptum |
| jis, ji, jie, jos | prilìptų |
| mes | prilìptumėme (prilìptume) |
| jūs | prilìptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prilìpk |
| mes | prilìpkime |
| jūs | prilìpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prìlipantis (prìlipąs) | prìlipantys (prìlipą) | prìlipanti | prìlipančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prilìpęs | prilìpę | prilìpusi | prilìpusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prilìpdavęs | prilìpdavę | prilìpdavusi | prilìpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prilìpsiantis (prilìpsiąs) | prilìpsiantys (prilìpsią) | prilìpsianti | prilìpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prilipamas | prilipami | prilipama | prilipamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prilìptas | prilipti | prilipta | priliptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prilìpsimas | prilipsimi | prilipsima | prilipsimos |
| Reikiamybės dalyvis | prilìptinas | priliptini | priliptina | priliptinos |
| Pusdalyvis | prilìpdamas | prilìpdami | prilìpdama | prilìpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prìlipant |
| Būtojo kartinio laiko | prilìpus |
| Būtojo dažninio laiko | prilìpdavus |
| Būsimojo laiko | prilìpsiant |
| Būdinys | prilipte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67859/prilipti
Cite as: [prilipti japoniškai: よじ登って近寄る; 大勢がぎっしり詰まる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67859/prilipti)