---
title: "primityvus japoniškai: 原始的、浅はか | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/67981/primityvus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/67981.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# primityvùs, primityvì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 原始的
  paprastas, nesudėtingas, neištobulintas
  単純で複雑でなく、未完成な
  Primitỹvūs darbo įrankiai.
  単純な作業道具。
- 原始的
  pirmykštis, senovinis
  原始の、太古の
  Primityvùsis menas.
  原始的な芸術。
- [浅はか](https://kotoba.lt/jp/1609030/浅はか)
  lėkštas, negilus
  浅い、薄っぺらい
  Primitỹvios pažiūros.
  浅い考え方。

## Pavyzdžiai

- Primityvus įkalbinėjimas yra įkyrus žmogaus kurstymas. — 幼稚な説得とは、人をしつこく唆すことだ。

## Vediniai

- [primityviaĩ](https://kotoba.lt/lt/67974/primityviai) – paprastai, be sudėtingumo
- [primityvùmas](https://kotoba.lt/lt/67980/primityvumas) – paprastumas, nesudėtingumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityvùs | primitỹvūs | primityvì | primitỹvios |
| Kilmininkas | primityvaũs | primityvių̃ | primityviõs | primityvių̃ |
| Naudininkas | primityviám | primityvíems | primitỹviai | primityvióms |
| Galininkas | primitỹvų | primityviùs | primitỹvią | primityviàs |
| Įnagininkas | primityviù | primityviaĩs | primityvià | primityviomìs |
| Vietininkas | primityviamè | primityviuosè | primityviojè | primityviosè |
| Šauksmininkas | primityvùs | primitỹvūs | primityvì | primitỹvios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | primityvùs | primityvì | primityvù |
| Aukštesnysis | primityvèsnis | primityvèsnė | primityviaũ |
| Aukščiausiasis | primityviausias | primityviausia | primityviáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityvùsis | primityvíeji | primityvióji | primitỹviosios |
| Kilmininkas | primitỹviojo | primityvių̃jų | primityviõsios | primityvių̃jų |
| Naudininkas | primityviájam | primityvíesiems | primitỹviajai | primityviósioms |
| Galininkas | primitỹvųjį | primityviúosius | primitỹviąją | primityvią́sias |
| Įnagininkas | primityviúoju | primityviaĩsiais | primityvią́ja | primityviõsiomis |
| Vietininkas | primityviãjame | primityviuõsiuose | primityviõjoje | primityviõsiose |
| Šauksmininkas | primityvùsis | primityvíeji | primityvióji | primitỹviosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityvèsnis | primityvesnì | primityvèsnė | primityvèsnės |
| Kilmininkas | primityvèsnio | primityvesnių̃ | primityvesnė̃s | primityvesnių̃ |
| Naudininkas | primityvesniám | primityvesníems | primityvèsnei | primityvesnė̃ms |
| Galininkas | primityvèsnį | primityvesniùs | primityvèsnę | primityvesnès |
| Įnagininkas | primityvesniù | primityvesniaĩs | primityvesnè | primityvesnėmìs |
| Vietininkas | primityvesniamè | primityvesniuosè | primityvèsnėje | primityvesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityvesnỹsis | primityvesníeji | primityvesnióji | primityvèsniosios |
| Kilmininkas | primityvèsniojo | primityvesnių̃jų | primityvesniõsios | primityvesnių̃jų |
| Naudininkas | primityvesniájam | primityvesníesiems | primityvèsniajai | primityvesniósioms |
| Galininkas | primityvèsnįjį | primityvesniúosius | primityvèsniąją | primityvesnią́sias |
| Įnagininkas | primityvesniúoju | primityvesniaĩsiais | primityvesnią́ja | primityvesniõsiomis |
| Vietininkas | primityvesniãjame | primityvesniuõsiuose | primityvesniõjoje | primityvesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityviausias | primityviausi | primityviausia | primityviausios |
| Kilmininkas | primityviausio | primityviausių | primityviausios | primityviausių |
| Naudininkas | primityviausiam | primityviausiems | primityviausiai | primityviausioms |
| Galininkas | primityviausią | primityviausius | primityviausią | primityviausias |
| Įnagininkas | primityviausiu | primityviausiais | primityviausia | primityviausiomis |
| Vietininkas | primityviausiame | primityviausiuose | primityviausioje | primityviausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | primityviausiasis | primityviausieji | primityviausioji | primityviausiosios |
| Kilmininkas | primityviausiojo | primityviausiųjų | primityviausiosios | primityviausiųjų |
| Naudininkas | primityviausiajam | primityviausiesiems | primityviausiajai | primityviausiosioms |
| Galininkas | primityviausiąjį | primityviausiuosius | primityviausiąją | primityviausiąsias |
| Įnagininkas | primityviausiuoju | primityviausiaisiais | primityviausiąja | primityviausiosiomis |
| Vietininkas | primityviausiajame | primityviausiuosiuose | primityviausiojoje | primityviausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/67981/primityvus
Cite as: [primityvus japoniškai: 原始的、浅はか | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/67981/primityvus)