---
title: "priprasti japoniškai: 慣れる、懐く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68114/priprasti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68114.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pripràsti, priprañta, priprãto

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [慣れる](https://kotoba.lt/jp/1212670/慣れる)
  įprasti, susigyventi
  慣れる、馴染む
  Jis priprãtęs prie darbo.
  彼は仕事に慣れた。
- 懐く
  prijunkti
  懐かせる
  Šuo priprãto prie naujo šeimininko.
  犬が新しい主人に懐いた。

## Pavyzdžiai

- Šis kupranugaris gerai pripratęs prie žmonių, todėl ant jo gali joti bet kas. — このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。

## Vediniai

- [pripratìmas](https://kotoba.lt/lt/68116/pripratimas) – prisitaikymas prie ko nors, įpratimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priprantù |
| tu | priprantì |
| jis, ji, jie, jos | priprañta |
| mes | priprañtame |
| jūs | priprañtate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | priprataũ |
| tu | priprataĩ |
| jis, ji, jie, jos | priprãto |
| mes | priprãtome |
| jūs | priprãtote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pripràsdavau |
| tu | pripràsdavai |
| jis, ji, jie, jos | pripràsdavo |
| mes | pripràsdavome |
| jūs | pripràsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pripràsiu |
| tu | pripràsi |
| jis, ji, jie, jos | pripràs |
| mes | pripràsime |
| jūs | pripràsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pripràsčiau |
| tu | pripràstum |
| jis, ji, jie, jos | pripràstų |
| mes | pripràstumėme (pripràstume) |
| jūs | pripràstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pripràsk |
| mes | pripràskime |
| jūs | pripràskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | priprañtantis (priprañtąs) | priprañtantys (priprañtą) | priprañtanti | priprañtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | priprãtęs | priprãtę | priprãtusi | priprãtusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pripràsdavęs | pripràsdavę | pripràsdavusi | pripràsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pripràsiantis (pripràsiąs) | pripràsiantys (pripràsią) | pripràsianti | pripràsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | priprantamas | priprantami | priprantama | priprantamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pripràstas | priprasti | priprasta | priprastos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pripràsimas | priprasimi | priprasima | priprasimos |
| Reikiamybės dalyvis | pripràstinas | priprastini | priprastina | priprastinos |
| Pusdalyvis | pripràsdamas | pripràsdami | pripràsdama | pripràsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | priprañtant |
| Būtojo kartinio laiko | priprãtus |
| Būtojo dažninio laiko | pripràsdavus |
| Būsimojo laiko | pripràsiant |
| Būdinys | pripraste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68114/priprasti
Cite as: [priprasti japoniškai: 慣れる、懐く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68114/priprasti)