---
title: "prisibastyti japoniškai: うろつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68239/prisibastyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68239.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisibastýti, prisibãsto, prisibãstė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [うろつく](https://kotoba.lt/jp/1566735/うろつく)
  prisitrankyti, prisivalkioti
  あちこちうろつく、歩き回る
  Prisibãstė po žmones.
  人々の間を歩き回った。

## Pastabos

- prisibastýti – vedinys iš [bastýtis](https://kotoba.lt/lt/12041/bastytis).

## Vediniai

- prisibãstymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisibastaũ |
| tu | prisibastaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prisibãsto |
| mes | prisibãstome |
| jūs | prisibãstote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisibasčiaũ |
| tu | prisibasteĩ |
| jis, ji, jie, jos | prisibãstė |
| mes | prisibãstėme |
| jūs | prisibãstėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisibastýdavau |
| tu | prisibastýdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisibastýdavo |
| mes | prisibastýdavome |
| jūs | prisibastýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisibastýsiu |
| tu | prisibastýsi |
| jis, ji, jie, jos | prisibastys |
| mes | prisibastýsime |
| jūs | prisibastýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prisibastýčiau |
| tu | prisibastýtum |
| jis, ji, jie, jos | prisibastýtų |
| mes | prisibastýtumėme (prisibastýtume) |
| jūs | prisibastýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prisibastýk |
| mes | prisibastýkime |
| jūs | prisibastýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prisibãstantis (prisibãstąs) | prisibãstantys (prisibãstą) | prisibãstanti | prisibãstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prisibãstęs | prisibãstę | prisibãsčiusi | prisibãsčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prisibastýdavęs | prisibastýdavę | prisibastýdavusi | prisibastýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prisibastýsiantis (prisibastýsiąs) | prisibastýsiantys (prisibastýsią) | prisibastýsianti | prisibastýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prisibastomas | prisibastomi | prisibastoma | prisibastomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prisibastýtas | prisibastyti | prisibastyta | prisibastytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prisibastýsimas | prisibastysimi | prisibastysima | prisibastysimos |
| Reikiamybės dalyvis | prisibastýtinas | prisibastytini | prisibastytina | prisibastytinos |
| Pusdalyvis | prisibastýdamas | prisibastýdami | prisibastýdama | prisibastýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prisibãstant |
| Būtojo kartinio laiko | prisibãsčius |
| Būtojo dažninio laiko | prisibastýdavus |
| Būsimojo laiko | prisibastýsiant |
| Būdinys | prisibastyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68239/prisibastyti
Cite as: [prisibastyti japoniškai: うろつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68239/prisibastyti)