---
title: "prisikasti japoniškai: 苦労してたどり着く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68290/prisikasti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68290.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisikàsti, prisìkasa, prisìkasė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- sunkiai pasiekti, prisigauti
  苦労してたどり着く
  Vos vos prisìkasiau (priplaukiau) prie kranto.
  やっとのことで岸にたどり着いた（泳いで着いた）。

## Vediniai

- prisikasìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisìkasu |
| tu | prisìkasi |
| jis, ji, jie, jos | prisìkasa |
| mes | prisìkasame |
| jūs | prisìkasate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisìkasiau |
| tu | prisìkasei |
| jis, ji, jie, jos | prisìkasė |
| mes | prisìkasėme |
| jūs | prisìkasėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisikàsdavau |
| tu | prisikàsdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisikàsdavo |
| mes | prisikàsdavome |
| jūs | prisikàsdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisikàsiu |
| tu | prisikàsi |
| jis, ji, jie, jos | prisikàs |
| mes | prisikàsime |
| jūs | prisikàsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prisikàsčiau |
| tu | prisikàstum |
| jis, ji, jie, jos | prisikàstų |
| mes | prisikàstumėme (prisikàstume) |
| jūs | prisikàstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prisikàsk |
| mes | prisikàskime |
| jūs | prisikàskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prisìkasantis (prisìkasąs) | prisìkasantys (prisìkasą) | prisìkasanti | prisìkasančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prisìkasęs | prisìkasę | prisìkasusi | prisìkasusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prisikàsdavęs | prisikàsdavę | prisikàsdavusi | prisikàsdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prisikàsiantis (prisikàsiąs) | prisikàsiantys (prisikàsią) | prisikàsianti | prisikàsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prisikasamas | prisikasami | prisikasama | prisikasamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prisikàstas | prisikasti | prisikasta | prisikastos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prisikàsimas | prisikasimi | prisikasima | prisikasimos |
| Reikiamybės dalyvis | prisikàstinas | prisikastini | prisikastina | prisikastinos |
| Pusdalyvis | prisikàsdamas | prisikàsdami | prisikàsdama | prisikàsdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prisìkasant |
| Būtojo kartinio laiko | prisìkasus |
| Būtojo dažninio laiko | prisikàsdavus |
| Būsimojo laiko | prisikàsiant |
| Būdinys | prisikaste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68290/prisikasti
Cite as: [prisikasti japoniškai: 苦労してたどり着く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68290/prisikasti)