---
title: "prisukti japoniškai: ねじ込む、巻く、撚る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68576/prisukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68576.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prisùkti, prìsuka, prisùko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ねじ込む
  sukant pritvirtinti
  回して取り付ける
  Prisùkti sraigtą.
  ねじを回して取り付ける。
- [巻く](https://kotoba.lt/jp/1211200/巻く)
  užtraukti
  ぜんまいを巻く
  Prisùkti laikrodį.
  時計を巻く。
- įtraukti (dagtį)
  芯を引き上げる
  Prisùkti lempą.
  ランプの芯を引き上げる。
- 撚る
  sukant prigaminti
  回して撚り合わせて作る
  Prisùkti siūlų, virvių, šeivų.
  糸、綱、縄を撚る。
- pripiršti
  縁談を持ち込む
  Prisùk gerą žmoną.
  良い嫁の縁談を持ってこい。

## Pastabos

- prisùkti – vedinys iš [sùkti](https://kotoba.lt/lt/81793/sukti).

## Vediniai

- [prisukìmas](https://kotoba.lt/lt/68571/prisukimas) – ko nors pritvirtinimas sraigtu

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìsuku |
| tu | prìsuki |
| jis, ji, jie, jos | prìsuka |
| mes | prìsukame |
| jūs | prìsukate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisukaũ |
| tu | prisukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | prisùko |
| mes | prisùkome |
| jūs | prisùkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisùkdavau |
| tu | prisùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | prisùkdavo |
| mes | prisùkdavome |
| jūs | prisùkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prisùksiu |
| tu | prisùksi |
| jis, ji, jie, jos | prisùks |
| mes | prisùksime |
| jūs | prisùksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prisùkčiau |
| tu | prisùktum |
| jis, ji, jie, jos | prisùktų |
| mes | prisùktumėme (prisùktume) |
| jūs | prisùktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prisùk |
| mes | prisùkime |
| jūs | prisùkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prìsukantis (prìsukąs) | prìsukantys (prìsuką) | prìsukanti | prìsukančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prisùkęs | prisùkę | prisùkusi | prisùkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prisùkdavęs | prisùkdavę | prisùkdavusi | prisùkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prisùksiantis (prisùksiąs) | prisùksiantys (prisùksią) | prisùksianti | prisùksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prisukamas | prisukami | prisukama | prisukamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prisùktas | prisukti | prisukta | prisuktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prisùksimas | prisuksimi | prisuksima | prisuksimos |
| Reikiamybės dalyvis | prisùktinas | prisuktini | prisuktina | prisuktinos |
| Pusdalyvis | prisùkdamas | prisùkdami | prisùkdama | prisùkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prìsukant |
| Būtojo kartinio laiko | prisùkus |
| Būtojo dažninio laiko | prisùkdavus |
| Būsimojo laiko | prisùksiant |
| Būdinys | prisukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68576/prisukti
Cite as: [prisukti japoniškai: ねじ込む、巻く、撚る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68576/prisukti)