---
title: "pritraiškyti japoniškai: たくさん押し潰す; 普通、乳の出の悪い牛から少量を搾る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68694/pritraiškyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68694.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pritráiškyti, pritráiško, pritráiškė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- daug sutraiškyti
  たくさん押し潰す
  Žemėje pilna pritráiškytų vyšnių.
  地面は押し潰されたさくらんぼで いっぱいだ。
- primelžti (ppr. mažai, iš trūkstančios karvės)
  普通、乳の出の悪い牛から少量を搾る
  Vos litrą pieno pritráiškiau.
  わずか一リットルの乳しか搾れなかった。

## Vediniai

- [pritráiškymas](https://kotoba.lt/lt/68693/pritraiškymas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritráiškau |
| tu | pritráiškai |
| jis, ji, jie, jos | pritráiško |
| mes | pritráiškome |
| jūs | pritráiškote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritráiškiau |
| tu | pritráiškei |
| jis, ji, jie, jos | pritráiškė |
| mes | pritráiškėme |
| jūs | pritráiškėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritráiškydavau |
| tu | pritráiškydavai |
| jis, ji, jie, jos | pritráiškydavo |
| mes | pritráiškydavome |
| jūs | pritráiškydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritráiškysiu |
| tu | pritráiškysi |
| jis, ji, jie, jos | pritráiškys |
| mes | pritráiškysime |
| jūs | pritráiškysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pritráiškyčiau |
| tu | pritráiškytum |
| jis, ji, jie, jos | pritráiškytų |
| mes | pritráiškytumėme (pritráiškytume) |
| jūs | pritráiškytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pritráiškyk |
| mes | pritráiškykime |
| jūs | pritráiškykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pritráiškantis (pritráiškąs) | pritráiškantys (pritráišką) | pritráiškanti | pritráiškančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pritráiškęs | pritráiškę | pritráiškiusi | pritráiškiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pritráiškydavęs | pritráiškydavę | pritráiškydavusi | pritráiškydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pritráiškysiantis (pritráiškysiąs) | pritráiškysiantys (pritráiškysią) | pritráiškysianti | pritráiškysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pritraiškomas | pritraiškomi | pritraiškoma | pritraiškomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pritráiškytas | pritraiškyti | pritraiškyta | pritraiškytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pritráiškysimas | pritraiškysimi | pritraiškysima | pritraiškysimos |
| Reikiamybės dalyvis | pritráiškytinas | pritraiškytini | pritraiškytina | pritraiškytinos |
| Pusdalyvis | pritráiškydamas | pritráiškydami | pritráiškydama | pritráiškydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pritráiškant |
| Būtojo kartinio laiko | pritráiškius |
| Būtojo dažninio laiko | pritráiškydavus |
| Būsimojo laiko | pritráiškysiant |
| Būdinys | pritraiškyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68694/pritraiškyti
Cite as: [pritraiškyti japoniškai: たくさん押し潰す; 普通、乳の出の悪い牛から少量を搾る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68694/pritraiškyti)