---
title: "pritrokšti japoniškai: 窒息する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68710/pritrokšti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68710.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pritrókšti, pritrókšta, pritróško

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- prikentėti troškulio
  渇きに耐える
  Per karą ir prialkome, ir pritróškome.
  戦争の間に飢えにも渇きにも耐えた。
- [窒息する](https://kotoba.lt/jp/1422540/窒息する)
  daugeliui pridusti, uždusti
  大勢が窒息する
  Žiemą ežere daug žuvų pritrókšta.
  冬に湖で多くの魚が窒息する。
- pridvisti nevėdinamam
  換気の悪い場所で息苦しくなる
  Rūsys labai pritróško.
  地下室はとても息苦しくなる。

## Pastabos

- pritrókšti – vedinys iš [trókšti](https://kotoba.lt/lt/89236/trokšti).

## Vediniai

- pritroškìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritrókštu |
| tu | pritrókšti |
| jis, ji, jie, jos | pritrókšta |
| mes | pritrókštame |
| jūs | pritrókštate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritróškau |
| tu | pritróškai |
| jis, ji, jie, jos | pritróško |
| mes | pritróškome |
| jūs | pritróškote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritrókšdavau |
| tu | pritrókšdavai |
| jis, ji, jie, jos | pritrókšdavo |
| mes | pritrókšdavome |
| jūs | pritrókšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritrókšiu |
| tu | pritrókši |
| jis, ji, jie, jos | pritrokš |
| mes | pritrókšime |
| jūs | pritrókšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pritrókščiau |
| tu | pritrókštum |
| jis, ji, jie, jos | pritrókštų |
| mes | pritrókštumėme (pritrókštume) |
| jūs | pritrókštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pritrókšk |
| mes | pritrókškime |
| jūs | pritrókškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pritrókštantis (pritrókštąs) | pritrókštantys (pritrókštą) | pritrókštanti | pritrókštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pritróškęs | pritróškę | pritróškusi | pritróškusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pritrókšdavęs | pritrókšdavę | pritrókšdavusi | pritrókšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pritrókšiantis (pritrókšiąs) | pritrókšiantys (pritrókšią) | pritrókšianti | pritrókšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pritrokštamas | pritrokštami | pritrokštama | pritrokštamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pritrókštas | pritrokšti | pritrokšta | pritrokštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pritrókšimas | pritrokšimi | pritrokšima | pritrokšimos |
| Reikiamybės dalyvis | pritrókštinas | pritrokštini | pritrokština | pritrokštinos |
| Pusdalyvis | pritrókšdamas | pritrókšdami | pritrókšdama | pritrókšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pritrókštant |
| Būtojo kartinio laiko | pritróškus |
| Būtojo dažninio laiko | pritrókšdavus |
| Būsimojo laiko | pritrókšiant |
| Būdinys | pritrokšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68710/pritrokšti
Cite as: [pritrokšti japoniškai: 窒息する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68710/pritrokšti)