---
title: "pritvaikti japoniškai: 染みつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/68728/pritvaikti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/68728.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pritvaĩkti, pritvaĩksta, pritvaĩko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 染みつく
  prisigerti tvaiko
  匂いが染みつく
  Oras blogo kvapo pritvaĩkęs.
  空気に嫌な匂いが染みついた。

## Vediniai

- pritvaikìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritvaikstù |
| tu | pritvaikstì |
| jis, ji, jie, jos | pritvaĩksta |
| mes | pritvaĩkstame |
| jūs | pritvaĩkstate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritvaikaũ |
| tu | pritvaikaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pritvaĩko |
| mes | pritvaĩkome |
| jūs | pritvaĩkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritvaĩkdavau |
| tu | pritvaĩkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pritvaĩkdavo |
| mes | pritvaĩkdavome |
| jūs | pritvaĩkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pritvaĩksiu |
| tu | pritvaĩksi |
| jis, ji, jie, jos | pritvaĩks |
| mes | pritvaĩksime |
| jūs | pritvaĩksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pritvaĩkčiau |
| tu | pritvaĩktum |
| jis, ji, jie, jos | pritvaĩktų |
| mes | pritvaĩktumėme (pritvaĩktume) |
| jūs | pritvaĩktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pritvaĩk |
| mes | pritvaĩkime |
| jūs | pritvaĩkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pritvaĩkstantis (pritvaĩkstąs) | pritvaĩkstantys (pritvaĩkstą) | pritvaĩkstanti | pritvaĩkstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pritvaĩkęs | pritvaĩkę | pritvaĩkusi | pritvaĩkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pritvaĩkdavęs | pritvaĩkdavę | pritvaĩkdavusi | pritvaĩkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pritvaĩksiantis (pritvaĩksiąs) | pritvaĩksiantys (pritvaĩksią) | pritvaĩksianti | pritvaĩksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pritvaikstamas | pritvaikstami | pritvaikstama | pritvaikstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pritvaĩktas | pritvaikti | pritvaikta | pritvaiktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pritvaĩksimas | pritvaiksimi | pritvaiksima | pritvaiksimos |
| Reikiamybės dalyvis | pritvaĩktinas | pritvaiktini | pritvaiktina | pritvaiktinos |
| Pusdalyvis | pritvaĩkdamas | pritvaĩkdami | pritvaĩkdama | pritvaĩkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pritvaĩkstant |
| Būtojo kartinio laiko | pritvaĩkus |
| Būtojo dažninio laiko | pritvaĩkdavus |
| Būsimojo laiko | pritvaĩksiant |
| Būdinys | pritvaikte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/68728/pritvaikti
Cite as: [pritvaikti japoniškai: 染みつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/68728/pritvaikti)