---
title: "apsidžiaugti japoniškai: 喜ぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/6888/apsidžiaugti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/6888.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apsidžiaũgti, apsidžiaũgia, apsìdžiaugė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [喜ぶ](https://kotoba.lt/jp/1218760/喜ぶ)
  pajusti džiaugsmą
  喜びを感じる
  Apsìdžiaugė pamatęs savuosius.
  身内に会って喜んだ。

## Pavyzdžiai

- Išgirdę gerą žinią, jie apsidžiaugė. — 彼らは良い知らせを聞いて喜んだ。

## Pastabos

- apsidžiaũgti – vedinys iš [džiaũgtis](https://kotoba.lt/lt/20274/džiaugtis).

## Vediniai

- [apsidžiaugìmas](https://kotoba.lt/lt/6887/apsidžiaugimas) – džiaugsmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsidžiaugiù |
| tu | apsidžiaugì |
| jis, ji, jie, jos | apsidžiaũgia |
| mes | apsidžiaũgiame |
| jūs | apsidžiaũgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsìdžiaugiau |
| tu | apsìdžiaugei |
| jis, ji, jie, jos | apsìdžiaugė |
| mes | apsìdžiaugėme |
| jūs | apsìdžiaugėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsidžiaũgdavau |
| tu | apsidžiaũgdavai |
| jis, ji, jie, jos | apsidžiaũgdavo |
| mes | apsidžiaũgdavome |
| jūs | apsidžiaũgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsidžiaũgsiu |
| tu | apsidžiaũgsi |
| jis, ji, jie, jos | apsidžiaũgs |
| mes | apsidžiaũgsime |
| jūs | apsidžiaũgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apsidžiaũgčiau |
| tu | apsidžiaũgtum |
| jis, ji, jie, jos | apsidžiaũgtų |
| mes | apsidžiaũgtumėme (apsidžiaũgtume) |
| jūs | apsidžiaũgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apsidžiaũk |
| mes | apsidžiaũkime |
| jūs | apsidžiaũkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | apsidžiaũgiantis (apsidžiaũgiąs) | apsidžiaũgiantys (apsidžiaũgią) | apsidžiaũgianti | apsidžiaũgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apsìdžiaugęs | apsìdžiaugę | apsìdžiaugusi | apsìdžiaugusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apsidžiaũgdavęs | apsidžiaũgdavę | apsidžiaũgdavusi | apsidžiaũgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apsidžiaũgsiantis (apsidžiaũgsiąs) | apsidžiaũgsiantys (apsidžiaũgsią) | apsidžiaũgsianti | apsidžiaũgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apsidžiaugiamas | apsidžiaugiami | apsidžiaugiama | apsidžiaugiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apsidžiaũgtas | apsidžiaugti | apsidžiaugta | apsidžiaugtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apsidžiaũgsimas | apsidžiaugsimi | apsidžiaugsima | apsidžiaugsimos |
| Reikiamybės dalyvis | apsidžiaũgtinas | apsidžiaugtini | apsidžiaugtina | apsidžiaugtinos |
| Pusdalyvis | apsidžiaũgdamas | apsidžiaũgdami | apsidžiaũgdama | apsidžiaũgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | apsidžiaũgiant |
| Būtojo kartinio laiko | apsìdžiaugus |
| Būtojo dažninio laiko | apsidžiaũgdavus |
| Būsimojo laiko | apsidžiaũgsiant |
| Būdinys | apsidžiaugte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/6888/apsidžiaugti
Cite as: [apsidžiaugti japoniškai: 喜ぶ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/6888/apsidžiaugti)