---
title: "prižliaugti japoniškai: 注ぎ込む、平らげる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69056/prižliaugti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69056.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# prižliaũgti, prižliaũgia, prìžliaugė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [注ぎ込む](https://kotoba.lt/jp/1581720/注ぎ込む)
  žliaugiant prilyti
  勢いよく注ぎ込む
  Per naktį prìžliaugė daug vandens.
  夜の間に多くの水を注ぎ込んだ。
- 平らげる
  godžiai ryjant, privalgyti ar priėsti
  がつがつと食べ尽くす
  Barščių prižliaũgti
  ボルシチを食べ尽くす。

## Vediniai

- prižliaugìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prižliaugiù |
| tu | prižliaugì |
| jis, ji, jie, jos | prižliaũgia |
| mes | prižliaũgiame |
| jūs | prižliaũgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prìžliaugiau |
| tu | prìžliaugei |
| jis, ji, jie, jos | prìžliaugė |
| mes | prìžliaugėme |
| jūs | prìžliaugėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prižliaũgdavau |
| tu | prižliaũgdavai |
| jis, ji, jie, jos | prižliaũgdavo |
| mes | prižliaũgdavome |
| jūs | prižliaũgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | prižliaũgsiu |
| tu | prižliaũgsi |
| jis, ji, jie, jos | prižliaũgs |
| mes | prižliaũgsime |
| jūs | prižliaũgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | prižliaũgčiau |
| tu | prižliaũgtum |
| jis, ji, jie, jos | prižliaũgtų |
| mes | prižliaũgtumėme (prižliaũgtume) |
| jūs | prižliaũgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | prižliaũk |
| mes | prižliaũkime |
| jūs | prižliaũkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | prižliaũgiantis (prižliaũgiąs) | prižliaũgiantys (prižliaũgią) | prižliaũgianti | prižliaũgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prìžliaugęs | prìžliaugę | prìžliaugusi | prìžliaugusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | prižliaũgdavęs | prižliaũgdavę | prižliaũgdavusi | prižliaũgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | prižliaũgsiantis (prižliaũgsiąs) | prižliaũgsiantys (prižliaũgsią) | prižliaũgsianti | prižliaũgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | prižliaugiamas | prižliaugiami | prižliaugiama | prižliaugiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | prižliaũgtas | prižliaugti | prižliaugta | prižliaugtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | prižliaũgsimas | prižliaugsimi | prižliaugsima | prižliaugsimos |
| Reikiamybės dalyvis | prižliaũgtinas | prižliaugtini | prižliaugtina | prižliaugtinos |
| Pusdalyvis | prižliaũgdamas | prižliaũgdami | prižliaũgdama | prižliaũgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | prižliaũgiant |
| Būtojo kartinio laiko | prìžliaugus |
| Būtojo dažninio laiko | prižliaũgdavus |
| Būsimojo laiko | prižliaũgsiant |
| Būdinys | prižliaugte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69056/prižliaugti
Cite as: [prižliaugti japoniškai: 注ぎ込む、平らげる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69056/prižliaugti)