---
title: "proga japoniškai: 機会 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69172/proga"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69172.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# próga

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [機会](https://kotoba.lt/jp/1220800/機会)
  aplinkybė kuriam nors tikslui siekti
  何かの目的を達成するための機会
  Gavęs prógą (prógai pasitaikius), atvažiuosiu.
  機会を得たら（機会があれば）、行く。

## Pavyzdžiai

- Palikime kitai progai. — またの機会にしましょう。
- Prašau! Duok man progą. — お願いだ！俺にチャンスをくれ。
- Jie suteikė jam progą pabėgti. — 彼等は彼に逃げるきっかけを与えた。
- Mes kuo geriausiai išnaudojome tą progą. — 私たちはその機を最大限に利用した。
- Šis kaklaraištis netinka tokiai progai. — このネクタイはこのような場にふさわしくありません。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | próga | prógos |
| Kilmininkas | prógos | prógų |
| Naudininkas | prógai | prógoms |
| Galininkas | prógą | prógas |
| Įnagininkas | próga | prógomis |
| Vietininkas | prógoje | prógose |
| Šauksmininkas | próga | prógos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69172/proga
Cite as: [proga japoniškai: 機会 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69172/proga)