---
title: "protokolas japoniškai: 議事録、調書 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69343/protokolas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69343.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# protokòlas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [議事録](https://kotoba.lt/jp/1226100/議事録)
  oficialus susirinkimų, suvažiavimų, konferencijų, teismo posėdžių ir kt. eigos bei nutarimų užrašas
  会合・大会・会議・公判などの経過と決定を記した記録
  Įrašyti į protokòlą.
  記録に記入する。
- [調書](https://kotoba.lt/jp/1429190/調書)
  oficialus dokumentas, kuriame liudijamas įvykis ar atsitikimas
  出来事を証明する公式の文書
  Apklausos, apžiūros, pažaidos protokòlas
  聴取、検証、損傷の調書。

## Pavyzdžiai

- Jei turite pataisymų ar papildymų prie šio protokolo, prašom pasakyti. — この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | protokòlas | protokòlai |
| Kilmininkas | protokòlo | protokòlų |
| Naudininkas | protokòlui | protokòlams |
| Galininkas | protokòlą | protokolùs |
| Įnagininkas | protokolù | protokòlais |
| Vietininkas | protokolè | protokòluose |
| Šauksmininkas | protokòle | protokòlai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69343/protokolas
Cite as: [protokolas japoniškai: 議事録、調書 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69343/protokolas)