---
title: "puikuotis japoniškai: 見せびらかす、威張る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69550/puikuotis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69550.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# puikúotis, puikúojasi, puikãvosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [見せびらかす](https://kotoba.lt/jp/1259200/見せびらかす)、[威張る](https://kotoba.lt/jp/1156320/威張る)
  rodytis geresniu, nei esi
  得意げに振る舞う

## Pavyzdžiai

- Tas žmogus man nepatinka, nes per daug puikuojasi. — あの人はあまり威張るから好きになれない。
- Ji išdidžiai puikavosi savo brangenybėmis. — 彼女は宝石を得意げに見せびらかした。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | puikúojuosi |
| tu | puikúojiesi |
| jis, ji, jie, jos | puikúojasi |
| mes | puikúojamės |
| jūs | puikúojatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | puikavaũsi |
| tu | puikavaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | puikãvosi |
| mes | puikãvomės |
| jūs | puikãvotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | puikúodavausi |
| tu | puikúodavaisi |
| jis, ji, jie, jos | puikúodavosi |
| mes | puikúodavomės |
| jūs | puikúodavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | puikúosiuosi |
| tu | puikúosiesi |
| jis, ji, jie, jos | puikuosis |
| mes | puikúosimės |
| jūs | puikúositės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | puikúočiausi |
| tu | puikúotumeisi |
| jis, ji, jie, jos | puikúotųsi |
| mes | puikúotumėmės |
| jūs | puikúotumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | puikúokis |
| mes | puikúokimės |
| jūs | puikúokitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besipuikúojantis (puikúojąsis) | besipuikúojantys | besipuikúojanti | besipuikúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besipuikãvęs (puikãvęsis) | besipuikãvę | besipuikãvusi | besipuikãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besipuikúodavęs (puikúodavęsis) | besipuikúodavę | besipuikúodavusi | besipuikúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besipuikúosiantis (puikúosiąsis) | besipuikúosiantys | besipuikúosianti | besipuikúosiančios |
| Pusdalyvis | puikúodamasis (besipuikúodamas) | puikúodamiesi | puikúodamasi | puikúodamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besipuikúojant |
| Būtojo kartinio laiko | besipuikãvus |
| Būtojo dažninio laiko | besipuikúodavus |
| Būsimojo laiko | besipuikúosiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69550/puikuotis
Cite as: [puikuotis japoniškai: 見せびらかす、威張る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69550/puikuotis)