---
title: "puikus japoniškai: 見事、立派、素晴らしい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69551/puikus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69551.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# puikùs, puikì

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [見事](https://kotoba.lt/jp/1259620/見事)、[立派](https://kotoba.lt/jp/1551790/立派)
  labai gražus, dailus
  とても美しい、見事な
  Puikùs jaunikaitis.
  美しい青年。
- [素晴らしい](https://kotoba.lt/jp/1397300/素晴らしい)、[立派](https://kotoba.lt/jp/1551790/立派)
  labai geras, šaunus
  とても良い、素晴らしい
  Puikùs gyvenimas. Puikì šeimininkė, audėja.
  素晴らしい人生。素晴らしい主婦、織り手。
- 高慢
  išdidus
  高慢な
  Nebūk toks puikùs, ateik! Puikì mergina – pati savęs baidosi.
  そんなに高慢にならずに、来いよ！高慢な娘は自分でも自分が怖いほどだ。

## Pavyzdžiai

- Mūsų mokykloje yra puiki biblioteka. — 私たちの学校には立派な図書館があります。
- Jo užsimojimas tikrai puikus. — 彼のスイングは実に見事だ。
- Ji puikiai rašo rašinius. — 彼女は作文が優秀だ。
- Kodėl tokį puikų vyną iki šiol laikei pasidėjęs? — どうしてこんな上等のぶどう酒を今まで取って置いたのか。
- Praleidau puikią progą. — 絶好の機会を逃した。

## Vediniai

- [puĩkiai](https://kotoba.lt/lt/69533/puikiai) – labai gerai
- puikỹn
- [puikùmas](https://kotoba.lt/lt/69547/puikumas) – didingas grožis, prašmatnumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikùs | puĩkūs | puikì | puĩkios |
| Kilmininkas | puikaũs | puikių̃ | puikiõs | puikių̃ |
| Naudininkas | puikiám | puikíems | puĩkiai | puikióms |
| Galininkas | puĩkų | puikiùs | puĩkią | puikiàs |
| Įnagininkas | puikiù | puikiaĩs | puikià | puikiomìs |
| Vietininkas | puikiamè | puikiuosè | puikiojè | puikiosè |
| Šauksmininkas | puikùs | puĩkūs | puikì | puĩkios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | puikùs | puikì | puikù |
| Aukštesnysis | puikèsnis | puikèsnė | puikiaũ |
| Aukščiausiasis | puikiausias | puikiausia | puikiáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikùsis | puikíeji | puikióji | puĩkiosios |
| Kilmininkas | puĩkiojo | puikių̃jų | puikiõsios | puikių̃jų |
| Naudininkas | puikiájam | puikíesiems | puĩkiajai | puikiósioms |
| Galininkas | puĩkųjį | puikiúosius | puĩkiąją | puikią́sias |
| Įnagininkas | puikiúoju | puikiaĩsiais | puikią́ja | puikiõsiomis |
| Vietininkas | puikiãjame | puikiuõsiuose | puikiõjoje | puikiõsiose |
| Šauksmininkas | puikùsis | puikíeji | puikióji | puĩkiosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikèsnis | puikesnì | puikèsnė | puikèsnės |
| Kilmininkas | puikèsnio | puikesnių̃ | puikesnė̃s | puikesnių̃ |
| Naudininkas | puikesniám | puikesníems | puikèsnei | puikesnė̃ms |
| Galininkas | puikèsnį | puikesniùs | puikèsnę | puikesnès |
| Įnagininkas | puikesniù | puikesniaĩs | puikesnè | puikesnėmìs |
| Vietininkas | puikesniamè | puikesniuosè | puikèsnėje | puikesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikesnỹsis | puikesníeji | puikesnióji | puikèsniosios |
| Kilmininkas | puikèsniojo | puikesnių̃jų | puikesniõsios | puikesnių̃jų |
| Naudininkas | puikesniájam | puikesníesiems | puikèsniajai | puikesniósioms |
| Galininkas | puikèsnįjį | puikesniúosius | puikèsniąją | puikesnią́sias |
| Įnagininkas | puikesniúoju | puikesniaĩsiais | puikesnią́ja | puikesniõsiomis |
| Vietininkas | puikesniãjame | puikesniuõsiuose | puikesniõjoje | puikesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikiausias | puikiausi | puikiausia | puikiausios |
| Kilmininkas | puikiausio | puikiausių | puikiausios | puikiausių |
| Naudininkas | puikiausiam | puikiausiems | puikiausiai | puikiausioms |
| Galininkas | puikiausią | puikiausius | puikiausią | puikiausias |
| Įnagininkas | puikiausiu | puikiausiais | puikiausia | puikiausiomis |
| Vietininkas | puikiausiame | puikiausiuose | puikiausioje | puikiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | puikiausiasis | puikiausieji | puikiausioji | puikiausiosios |
| Kilmininkas | puikiausiojo | puikiausiųjų | puikiausiosios | puikiausiųjų |
| Naudininkas | puikiausiajam | puikiausiesiems | puikiausiajai | puikiausiosioms |
| Galininkas | puikiausiąjį | puikiausiuosius | puikiausiąją | puikiausiąsias |
| Įnagininkas | puikiausiuoju | puikiausiaisiais | puikiausiąja | puikiausiosiomis |
| Vietininkas | puikiausiajame | puikiausiuosiuose | puikiausiojoje | puikiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69551/puikus
Cite as: [puikus japoniškai: 見事、立派、素晴らしい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69551/puikus)