---
title: "purkštelėti japoniškai: 吹きかける、引き裂く、吹き出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69753/purkštelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69753.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pùrkštelėti, pùrkštelėja, pùrkštelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 吹きかける
  kiek papurkšti
  少し吹きかける
  Pùrkštelėjo kvepalų ant krūtinės.
  香水を胸に少し吹きかけた。
- trumpai supurkšti (apie katę)
  猫が短く威嚇の声を出す
  Katė pùrkštelėjo, sutikusi šunį.
  猫は犬に出会うと短く威嚇の声を出した。
- [引き裂く](https://kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く)
  staiga perplėšti
  不意に引き裂く
  Pùrkštelėjo tvarstį pusiau.
  包帯を半分に引き裂いた。
- staiga šiaip ką padaryti
  急に何かを手早くやる
  Pùrkštelės dobilus per mašiną (perleis).
  機械でクローバーを急に通した。
- [吹き出す](https://kotoba.lt/jp/1602500/吹き出す)
  staiga susijuokti
  不意に笑い出す
  Ki ki ki – pùrkštelėjo mokinukių būrelis.
  きゃっきゃっ――生徒の一団が笑い出した。

## Vediniai

- [pùrkštelėjimas](https://kotoba.lt/lt/69752/purkštelėjimas) – trumpas staigus išpūtimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùrkštelėju |
| tu | pùrkštelėji |
| jis, ji, jie, jos | pùrkštelėja |
| mes | pùrkštelėjame |
| jūs | pùrkštelėjate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùrkštelėjau |
| tu | pùrkštelėjai |
| jis, ji, jie, jos | pùrkštelėjo |
| mes | pùrkštelėjome |
| jūs | pùrkštelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùrkštelėdavau |
| tu | pùrkštelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | pùrkštelėdavo |
| mes | pùrkštelėdavome |
| jūs | pùrkštelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùrkštelėsiu |
| tu | pùrkštelėsi |
| jis, ji, jie, jos | pùrkštelės |
| mes | pùrkštelėsime |
| jūs | pùrkštelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pùrkštelėčiau |
| tu | pùrkštelėtum |
| jis, ji, jie, jos | pùrkštelėtų |
| mes | pùrkštelėtumėme (pùrkštelėtume) |
| jūs | pùrkštelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pùrkštelėk |
| mes | pùrkštelėkime |
| jūs | pùrkštelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pùrkštelėjantis (pùrkštelėjąs) | pùrkštelėjantys (pùrkštelėją) | pùrkštelėjanti | pùrkštelėjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pùrkštelėjęs | pùrkštelėję | pùrkštelėjusi | pùrkštelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pùrkštelėdavęs | pùrkštelėdavę | pùrkštelėdavusi | pùrkštelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pùrkštelėsiantis (pùrkštelėsiąs) | pùrkštelėsiantys (pùrkštelėsią) | pùrkštelėsianti | pùrkštelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | purkštelėjamas | purkštelėjami | purkštelėjama | purkštelėjamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pùrkštelėtas | purkštelėti | purkštelėta | purkštelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pùrkštelėsimas | purkštelėsimi | purkštelėsima | purkštelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pùrkštelėtinas | purkštelėtini | purkštelėtina | purkštelėtinos |
| Pusdalyvis | pùrkštelėdamas | pùrkštelėdami | pùrkštelėdama | pùrkštelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pùrkštelėjant |
| Būtojo kartinio laiko | pùrkštelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | pùrkštelėdavus |
| Būsimojo laiko | pùrkštelėsiant |
| Būdinys | purkštelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69753/purkštelėti
Cite as: [purkštelėti japoniškai: 吹きかける、引き裂く、吹き出す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69753/purkštelėti)