---
title: "pusiausviras japoniškai: 平衡を保っている | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/69928/pusiausviras"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/69928.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pusiáusviras, pusiáusvira

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- turintis, laikantis pusiausvyrą
  平衡を保っている
  Stovi, laikosi pusiáusviras
  立っていて、平衡を保っている。

## Vediniai

- [pusiáusvirai](https://kotoba.lt/lt/69927/pusiausvirai) – pusiausviro būdvardžio naudininkas moteriškosios giminės; pusiausvyroje
- [pusiausvirùmas](https://kotoba.lt/lt/69929/pusiausvirumas) – pusiausvyros būsena

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiáusviras | pusiáusviri | pusiáusvira | pusiáusviros |
| Kilmininkas | pusiáusviro | pusiáusvirų | pusiáusviros | pusiáusvirų |
| Naudininkas | pusiáusviram | pusiáusviriems | pusiáusvirai | pusiáusviroms |
| Galininkas | pusiáusvirą | pusiáusvirus | pusiáusvirą | pusiáusviras |
| Įnagininkas | pusiáusviru | pusiáusvirais | pusiáusvira | pusiáusviromis |
| Vietininkas | pusiáusvirame | pusiáusviruose | pusiáusviroje | pusiáusvirose |
| Šauksmininkas | pusiáusviras | pusiáusviri | pusiáusvira | pusiáusviros |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | pusiáusviras | pusiáusvira | pusiausvira |
| Aukštesnysis | pusiausvirèsnis | pusiausvirèsnė | pusiausviriau |
| Aukščiausiasis | pusiausviriausias | pusiausviriausia | pusiausviriausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiausvirasis | pusiausvirieji | pusiausviroji | pusiausvirosios |
| Kilmininkas | pusiausvirojo | pusiausvirųjų | pusiausvirosios | pusiausvirųjų |
| Naudininkas | pusiausvirajam | pusiausviriesiems | pusiausvirajai | pusiausvirosioms |
| Galininkas | pusiausvirąjį | pusiausviruosius | pusiausvirąją | pusiausvirąsias |
| Įnagininkas | pusiausviruoju | pusiausviraisiais | pusiausvirąja | pusiausvirosiomis |
| Vietininkas | pusiausvirajame | pusiausviruosiuose | pusiausvirojoje | pusiausvirosiose |
| Šauksmininkas | pusiausvirasis | pusiausvirieji | pusiausviroji | pusiausvirosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiausvirèsnis | pusiausviresnì | pusiausvirèsnė | pusiausvirèsnės |
| Kilmininkas | pusiausvirèsnio | pusiausviresnių̃ | pusiausviresnė̃s | pusiausviresnių̃ |
| Naudininkas | pusiausviresniám | pusiausviresníems | pusiausvirèsnei | pusiausviresnė̃ms |
| Galininkas | pusiausvirèsnį | pusiausviresniùs | pusiausvirèsnę | pusiausviresnès |
| Įnagininkas | pusiausviresniù | pusiausviresniaĩs | pusiausviresnè | pusiausviresnėmìs |
| Vietininkas | pusiausviresniamè | pusiausviresniuosè | pusiausvirèsnėje | pusiausviresnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiausviresnỹsis | pusiausviresníeji | pusiausviresnióji | pusiausvirèsniosios |
| Kilmininkas | pusiausvirèsniojo | pusiausviresnių̃jų | pusiausviresniõsios | pusiausviresnių̃jų |
| Naudininkas | pusiausviresniájam | pusiausviresníesiems | pusiausvirèsniajai | pusiausviresniósioms |
| Galininkas | pusiausvirèsnįjį | pusiausviresniúosius | pusiausvirèsniąją | pusiausviresnią́sias |
| Įnagininkas | pusiausviresniúoju | pusiausviresniaĩsiais | pusiausviresnią́ja | pusiausviresniõsiomis |
| Vietininkas | pusiausviresniãjame | pusiausviresniuõsiuose | pusiausviresniõjoje | pusiausviresniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiausviriausias | pusiausviriausi | pusiausviriausia | pusiausviriausios |
| Kilmininkas | pusiausviriausio | pusiausviriausių | pusiausviriausios | pusiausviriausių |
| Naudininkas | pusiausviriausiam | pusiausviriausiems | pusiausviriausiai | pusiausviriausioms |
| Galininkas | pusiausviriausią | pusiausviriausius | pusiausviriausią | pusiausviriausias |
| Įnagininkas | pusiausviriausiu | pusiausviriausiais | pusiausviriausia | pusiausviriausiomis |
| Vietininkas | pusiausviriausiame | pusiausviriausiuose | pusiausviriausioje | pusiausviriausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | pusiausviriausiasis | pusiausviriausieji | pusiausviriausioji | pusiausviriausiosios |
| Kilmininkas | pusiausviriausiojo | pusiausviriausiųjų | pusiausviriausiosios | pusiausviriausiųjų |
| Naudininkas | pusiausviriausiajam | pusiausviriausiesiems | pusiausviriausiajai | pusiausviriausiosioms |
| Galininkas | pusiausviriausiąjį | pusiausviriausiuosius | pusiausviriausiąją | pusiausviriausiąsias |
| Įnagininkas | pusiausviriausiuoju | pusiausviriausiaisiais | pusiausviriausiąja | pusiausviriausiosiomis |
| Vietininkas | pusiausviriausiajame | pusiausviriausiuosiuose | pusiausviriausiojoje | pusiausviriausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/69928/pusiausviras
Cite as: [pusiausviras japoniškai: 平衡を保っている | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/69928/pusiausviras)