---
title: "apsistoti japoniškai: 泊まる、宿泊する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/7004/apsistoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/7004.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apsistóti, apsistója, apsistójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [泊まる](https://kotoba.lt/jp/1474850/泊まる)、[宿泊する](https://kotoba.lt/jp/1337300/宿泊する)
  kur nors sustoti, rasti užeigą nuvykus
  どこかに泊まる、宿を取る
  Nuvažiavęs į miestą, apsistók viešbutyje.
  町に着いたら、ホテルに泊まる。

## Pavyzdžiai

- Dabar esu apsistojęs pas dėdę. — いまおじの家に滞在しています。

## Vediniai

- [apsistojìmas](https://kotoba.lt/lt/7002/apsistojimas) – nakvynė kur nors, laikinas apsigyvenimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsistóju |
| tu | apsistóji |
| jis, ji, jie, jos | apsistója |
| mes | apsistójame |
| jūs | apsistójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsistójau |
| tu | apsistójai |
| jis, ji, jie, jos | apsistójo |
| mes | apsistójome |
| jūs | apsistójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsistódavau |
| tu | apsistódavai |
| jis, ji, jie, jos | apsistódavo |
| mes | apsistódavome |
| jūs | apsistódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | apsistósiu |
| tu | apsistósi |
| jis, ji, jie, jos | apsistos |
| mes | apsistósime |
| jūs | apsistósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | apsistóčiau |
| tu | apsistótum |
| jis, ji, jie, jos | apsistótų |
| mes | apsistótumėme (apsistótume) |
| jūs | apsistótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | apsistók |
| mes | apsistókime |
| jūs | apsistókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | apsistójantis (apsistójąs) | apsistójantys (apsistóją) | apsistójanti | apsistójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | apsistójęs | apsistóję | apsistójusi | apsistójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | apsistódavęs | apsistódavę | apsistódavusi | apsistódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | apsistósiantis (apsistósiąs) | apsistósiantys (apsistósią) | apsistósianti | apsistósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | apsistojamas | apsistojami | apsistojama | apsistojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | apsistótas | apsistoti | apsistota | apsistotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | apsistósimas | apsistosimi | apsistosima | apsistosimos |
| Reikiamybės dalyvis | apsistótinas | apsistotini | apsistotina | apsistotinos |
| Pusdalyvis | apsistódamas | apsistódami | apsistódama | apsistódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | apsistójant |
| Būtojo kartinio laiko | apsistójus |
| Būtojo dažninio laiko | apsistódavus |
| Būsimojo laiko | apsistósiant |
| Būdinys | apsistote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/7004/apsistoti
Cite as: [apsistoti japoniškai: 泊まる、宿泊する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/7004/apsistoti)