---
title: "pužinti japoniškai: 着せる、着込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/70248/pužinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/70248.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pùžinti, pùžina, pùžino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [着せる](https://kotoba.lt/jp/1422990/着せる)
  storai vilkti, rengti
  厚着させる、着せる
  Kam taip pùžini vaiką?
  どうしてそんなに子どもを厚着させているの？
- 着込む
  storai apsivilkus, eiti
  厚着をして行く
  Kur dabar pùžini?
  今どこへ厚着して行くの？

## Vediniai

- pùžinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùžinu |
| tu | pùžini |
| jis, ji, jie, jos | pùžina |
| mes | pùžiname |
| jūs | pùžinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùžinau |
| tu | pùžinai |
| jis, ji, jie, jos | pùžino |
| mes | pùžinome |
| jūs | pùžinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùžindavau |
| tu | pùžindavai |
| jis, ji, jie, jos | pùžindavo |
| mes | pùžindavome |
| jūs | pùžindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | pùžinsiu |
| tu | pùžinsi |
| jis, ji, jie, jos | pùžins |
| mes | pùžinsime |
| jūs | pùžinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | pùžinčiau |
| tu | pùžintum |
| jis, ji, jie, jos | pùžintų |
| mes | pùžintumėme (pùžintume) |
| jūs | pùžintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | pùžink |
| mes | pùžinkime |
| jūs | pùžinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pùžinantis (pùžinąs) | pùžinantys (pùžiną) | pùžinanti | pùžinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pùžinęs | pùžinę | pùžinusi | pùžinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pùžindavęs | pùžindavę | pùžindavusi | pùžindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pùžinsiantis (pùžinsiąs) | pùžinsiantys (pùžinsią) | pùžinsianti | pùžinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pužinamas | pužinami | pužinama | pužinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pùžintas | pužinti | pužinta | pužintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pùžinsimas | pužinsimi | pužinsima | pužinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pùžintinas | pužintini | pužintina | pužintinos |
| Pusdalyvis | pùžindamas | pùžindami | pùžindama | pùžindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | pùžinant |
| Būtojo kartinio laiko | pùžinus |
| Būtojo dažninio laiko | pùžindavus |
| Būsimojo laiko | pùžinsiant |
| Būdinys | pužinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/70248/pužinti
Cite as: [pužinti japoniškai: 着せる、着込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/70248/pužinti)