---
title: "ragas japoniškai: 哺乳類の頭（額）から生える、硬く、多くは対になった、普通先の尖… | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/70622/ragas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/70622.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rãgas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- *zoologija*: kieta, dažnai porinė, ppr. smaila kai kurių žinduolių galvos (kaktos) išauga: iš tokios išaugos padarytas indas
  哺乳類の頭（額）から生える、硬く、多くは対になった、普通先の尖った突起、またそれで作った容器
  Bríedžio ragaĩ.
  鹿の角。
- *muzika · etnogr.*: iš tokios išaugos pagamintas ar tokio pavidalo pučiamasis signalinis ar muzikos instrumentas
  角製、または同様の形をした、吹く信号用または音楽用の楽器
  Medžiõklės rãgas.
  狩りの角笛。
- *šnekamoji kalba*: gumbas, patinimas (ppr. kaktoje, viršugalvyje)
  普通額や頭頂にできるこぶ、腫れ
  Kaktojè rãgas iššóko (nuõ sumušìmo).
  殴られて額にこぶができた。
- tai, kas panašu į ragą (1 r.)
  角に似たもの
  Sraĩge, sraĩge, iškìšk rãgą.
  かたつむりよ、かたつむりよ、角を出せ。
- *geografija*: kyšulys 2
  岬
  Par̃nidžio rãgas.
  パルニディスの岬。
- smailus, riestas daiktas, įrankis, jo smailioji dalis: (rankenos).
  先の尖った、曲がった物や道具、またその柄の先端部分
  Šãkės ragaĩ.
  フォークの歯。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rãgas | ragaĩ |
| Kilmininkas | rãgo | ragų̃ |
| Naudininkas | rãgui | ragáms |
| Galininkas | rãgą | ragùs |
| Įnagininkas | ragù | ragaĩs |
| Vietininkas | ragè | raguosè |
| Šauksmininkas | rãge | ragaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/70622/ragas
Cite as: [ragas japoniškai: 哺乳類の頭（額）から生える、硬く、多くは対になった、普通先の尖… | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/70622/ragas)