---
title: "raginimas japoniškai: 促し | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/70632/raginimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/70632.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rãginimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 促し
  → [rãginti](https://kotoba.lt/lt/70634/raginti) – žodžiais ar veiksmais skatinti ką daryti; akinti
  言葉や行動で誰かに何かをするように促すこと
  Darbštùs dìrba ir̃ bè rãginimo.
  勤勉な人は促されなくても働く。
- → [rãginti](https://kotoba.lt/lt/70634/raginti) – pavaryti (arklį)
  馬を走らせる
  Arklỹs bè rãginimo ìš viẽškelio pasùko į̃ keliùką.
  馬は促されることなく、本道から小道へ曲がった。

## Pastabos

- rãginimas – vedinys iš [rãginti](https://kotoba.lt/lt/70634/raginti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išrãginimas](https://kotoba.lt/lt/30275/išraginimas)
- [parãginimas](https://kotoba.lt/lt/57688/paraginimas) – lengvas raginimas, paskatinimas
- [prirãginimas](https://kotoba.lt/lt/68143/priraginimas) – kvietimas, skatinimas ką daryti

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rãginimas | rãginimai |
| Kilmininkas | rãginimo | rãginimų |
| Naudininkas | rãginimui | rãginimams |
| Galininkas | rãginimą | rãginimus |
| Įnagininkas | rãginimu | rãginimais |
| Vietininkas | rãginime | rãginimuose |
| Šauksmininkas | rãginime | rãginimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/70632/raginimas
Cite as: [raginimas japoniškai: 促し | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/70632/raginimas)