---
title: "railinti japoniškai: のろのろと歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/70690/railinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/70690.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# raĩlinti, raĩlina, raĩlino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *šnekamoji kalba*: tingiai, nerangiai eiti
  のろのろと歩く
  Jìs raĩlina sáu tolỹn.
  彼はのろのろと遠ざかっていく。

## Vediniai

- raĩlinimas

## Homonimai

- [ráilinti](https://kotoba.lt/lt/70691/railinti) – niekus plepėti; pliaukšti, taukšti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raĩlinu |
| tu | raĩlini |
| jis, ji, jie, jos | raĩlina |
| mes | raĩliname |
| jūs | raĩlinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raĩlinau |
| tu | raĩlinai |
| jis, ji, jie, jos | raĩlino |
| mes | raĩlinome |
| jūs | raĩlinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raĩlindavau |
| tu | raĩlindavai |
| jis, ji, jie, jos | raĩlindavo |
| mes | raĩlindavome |
| jūs | raĩlindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raĩlinsiu |
| tu | raĩlinsi |
| jis, ji, jie, jos | raĩlins |
| mes | raĩlinsime |
| jūs | raĩlinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | raĩlinčiau |
| tu | raĩlintum |
| jis, ji, jie, jos | raĩlintų |
| mes | raĩlintumėme (raĩlintume) |
| jūs | raĩlintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | raĩlink |
| mes | raĩlinkime |
| jūs | raĩlinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | raĩlinantis (raĩlinąs) | raĩlinantys (raĩliną) | raĩlinanti | raĩlinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | raĩlinęs | raĩlinę | raĩlinusi | raĩlinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | raĩlindavęs | raĩlindavę | raĩlindavusi | raĩlindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | raĩlinsiantis (raĩlinsiąs) | raĩlinsiantys (raĩlinsią) | raĩlinsianti | raĩlinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | railinamas | railinami | railinama | railinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | raĩlintas | railinti | railinta | railintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | raĩlinsimas | railinsimi | railinsima | railinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | raĩlintinas | railintini | railintina | railintinos |
| Pusdalyvis | raĩlindamas | raĩlindami | raĩlindama | raĩlindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | raĩlinant |
| Būtojo kartinio laiko | raĩlinus |
| Būtojo dažninio laiko | raĩlindavus |
| Būsimojo laiko | raĩlinsiant |
| Būdinys | railinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/70690/railinti
Cite as: [railinti japoniškai: のろのろと歩く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/70690/railinti)