---
title: "raitytis japoniškai: まがりくねる、のたくる、転げ回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/70730/raitytis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/70730.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# raitýtis, raĩtosi, raĩtėsi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- まがりくねる
  vingiuoti
  曲がりくねる
  Kelias raĩtosi tarp kalnų.
  道が山の間を曲がりくねっている。
- のたくる
  rangantis šliaužti
  身をくねらせて這う
  Kirmėlė raĩtosi žeme.
  みみずが地面を這う。
- 転げ回る
  raičiotis, vartytis
  転げ回る
  Raĩtosi kaip šuo ant pagalių.
  犬のように棒の上で身をよじる。
- [苦しむ](https://kotoba.lt/jp/1244350/苦しむ)
  kankintis (skaudant)
  痛みに苦しむ
  Iš skausmo raičiaũsi. (Su) skrandžiu raitýsies.
  痛みでのたうち回った。胃で苦しむだろう。
- [もがく](https://kotoba.lt/jp/1012490/もがく)
  suktis
  回る
  Visaip raĩtėsi, bet nepavyko išsisukti.
  あの手この手でもがいたが、逃げ切れなかった。

## Vediniai

- raĩtymasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raitaũsi |
| tu | raitaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | raĩtosi |
| mes | raĩtomės |
| jūs | raĩtotės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raičiaũsi |
| tu | raiteĩsi |
| jis, ji, jie, jos | raĩtėsi |
| mes | raĩtėmės |
| jūs | raĩtėtės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raitýdavausi |
| tu | raitýdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | raitýdavosi |
| mes | raitýdavomės |
| jūs | raitýdavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | raitýsiuosi |
| tu | raitýsiesi |
| jis, ji, jie, jos | raitysis |
| mes | raitýsimės |
| jūs | raitýsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | raitýčiausi |
| tu | raitýtumeisi |
| jis, ji, jie, jos | raitýtųsi |
| mes | raitýtumėmės |
| jūs | raitýtumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | raitýkis |
| mes | raitýkimės |
| jūs | raitýkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besiraĩtantis (raĩtąsis) | besiraĩtantys | besiraĩtanti | besiraĩtančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besiraĩtęs (raĩtęsis) | besiraĩtę | besiraĩčiusi | besiraĩčiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besiraitýdavęs (raitýdavęsis) | besiraitýdavę | besiraitýdavusi | besiraitýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besiraitýsiantis (raitýsiąsis) | besiraitýsiantys | besiraitýsianti | besiraitýsiančios |
| Pusdalyvis | raitýdamasis (besiraitýdamas) | raitýdamiesi | raitýdamasi | raitýdamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besiraĩtant |
| Būtojo kartinio laiko | besiraĩčius |
| Būtojo dažninio laiko | besiraitýdavus |
| Būsimojo laiko | besiraitýsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/70730/raitytis
Cite as: [raitytis japoniškai: まがりくねる、のたくる、転げ回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/70730/raitytis)