---
title: "raugalas japoniškai: パン種 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/71200/raugalas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/71200.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# raũgalas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- kas užraugta (ppr. gėrimas)
  発酵させたもの、普通は飲み物
  Konfiskúota aštuonì šimtaĩ lìtrų rudõs spalvõs skỹsčio, tùrinčio būdìngą degtìnės raũgalo kvãpą.
  独特の蒸留酒様の香りを持つ茶色の液体、八百リットルが押収された。
- kas labai rūgštus, labai įrūgęs
  非常に酸っぱく、よく発酵したもの
  Agur̃kų raũgalas.
  キュウリの漬け汁。
- *etnogr.*: gėrimas, raugiamas iš ruginių miltų, užpiltų karštu vandeniu
  ライ麦粉に熱湯を注いで発酵させた飲み物
  Per̃ Ùžgavėnes vìrdavo riẽbią pùtrą ìš rugìnių mìltų raũgalo ar̃ paraugìntų burõkų rū́gštymo.
  謝肉祭の頃には、ライ麦粉の発酵飲料や発酵させたビーツの汁を使って、脂の多い粥を煮ていた。
- パン種
  raugas 1
  パン種
  Bè raũgalo dúona nerū́gsta.
  パン種がないと、パンは膨らまない。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | raũgalas | raugalaĩ |
| Kilmininkas | raũgalo | raugalų̃ |
| Naudininkas | raũgalui | raugaláms |
| Galininkas | raũgalą | raũgalus |
| Įnagininkas | raũgalu | raugalaĩs |
| Vietininkas | raugalè | raugaluosè |
| Šauksmininkas | raũgale | raugalaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/71200/raugalas
Cite as: [raugalas japoniškai: パン種 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/71200/raugalas)