---
title: "reaguoti japoniškai: 反応する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/71446/reaguoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/71446.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# reagúoti, reagúoja, reagãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [反応する](https://kotoba.lt/jp/1480210/反応する)
  *į ką*: atsiliepti į dirgiklius, jaudinimą
  刺激に反応する
  Reagúoti į̃ skaũsmą \[kar̃štį, šal̃tį\].
  痛み［熱さ、寒さ］に反応する。
- [反応する](https://kotoba.lt/jp/1480210/反応する)
  *į ką*: kokiu nors būdu atsakyti į įvykius, reiškinius, į kieno nors elgesį, žodžius
  何らかの仕方で出来事や現象、誰かの振る舞いや言葉に応える
  Jaútriai \[skausmìngai\] reagúoti.
  敏感に［痛々しく］反応する。
- [反応する](https://kotoba.lt/jp/1480210/反応する)
  *chemija · su kuo, kuo*: sąveikauti cheminėje reakcijoje, chemiškai veikti
  化学反応で互いに作用し、化学的に働く
  Reagúojančiosios mẽdžiagos.
  反応する物質。

## Vediniai

- [reagãvimas](https://kotoba.lt/lt/71444/reagavimas) – atsiliepti į dirgiklius, jaudinimą

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [sureagúoti](https://kotoba.lt/lt/82991/sureaguoti) – greitai atsakyti į ką nors veiksmu ar žodžiu

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | reagúoju |
| tu | reagúoji |
| jis, ji, jie, jos | reagúoja |
| mes | reagúojame |
| jūs | reagúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | reagavaũ |
| tu | reagavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | reagãvo |
| mes | reagãvome |
| jūs | reagãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | reagúodavau |
| tu | reagúodavai |
| jis, ji, jie, jos | reagúodavo |
| mes | reagúodavome |
| jūs | reagúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | reagúosiu |
| tu | reagúosi |
| jis, ji, jie, jos | reaguos |
| mes | reagúosime |
| jūs | reagúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | reagúočiau |
| tu | reagúotum |
| jis, ji, jie, jos | reagúotų |
| mes | reagúotumėme (reagúotume) |
| jūs | reagúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | reagúok |
| mes | reagúokime |
| jūs | reagúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | reagúojantis (reagúojąs) | reagúojantys (reagúoją) | reagúojanti | reagúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | reagãvęs | reagãvę | reagãvusi | reagãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | reagúodavęs | reagúodavę | reagúodavusi | reagúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | reagúosiantis (reagúosiąs) | reagúosiantys (reagúosią) | reagúosianti | reagúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | reaguojamas | reaguojami | reaguojama | reaguojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | reagúotas | reaguoti | reaguota | reaguotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | reagúosimas | reaguosimi | reaguosima | reaguosimos |
| Reikiamybės dalyvis | reagúotinas | reaguotini | reaguotina | reaguotinos |
| Pusdalyvis | reagúodamas | reagúodami | reagúodama | reagúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | reagúojant |
| Būtojo kartinio laiko | reagãvus |
| Būtojo dažninio laiko | reagúodavus |
| Būsimojo laiko | reagúosiant |
| Būdinys | reaguote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/71446/reaguoti
Cite as: [reaguoti japoniškai: 反応する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/71446/reaguoti)