---
title: "revalvuoti japoniškai: 切り上げる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72085/revalvuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72085.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# revalvúoti, revalvúoja, revalvãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 切り上げる
  *ekonomika · finansai · ką*: padidinti (piniginio vieneto) vertę, atlikti revalvaciją: • devalvuoti.
  通貨の価値を引き上げる、切り上げを行う
  Dutūkstantaĩsiais mẽtais drãchmą eũro ãtžvilgiu revalvãvo Graĩkija.
  2000年代に、ギリシャはドラクマをユーロに対して切り上げた。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | revalvúoju |
| tu | revalvúoji |
| jis, ji, jie, jos | revalvúoja |
| mes | revalvúojame |
| jūs | revalvúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | revalvavaũ |
| tu | revalvavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | revalvãvo |
| mes | revalvãvome |
| jūs | revalvãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | revalvúodavau |
| tu | revalvúodavai |
| jis, ji, jie, jos | revalvúodavo |
| mes | revalvúodavome |
| jūs | revalvúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | revalvúosiu |
| tu | revalvúosi |
| jis, ji, jie, jos | revalvuos |
| mes | revalvúosime |
| jūs | revalvúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | revalvúočiau |
| tu | revalvúotum |
| jis, ji, jie, jos | revalvúotų |
| mes | revalvúotumėme (revalvúotume) |
| jūs | revalvúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | revalvúok |
| mes | revalvúokime |
| jūs | revalvúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | revalvúojantis (revalvúojąs) | revalvúojantys (revalvúoją) | revalvúojanti | revalvúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | revalvãvęs | revalvãvę | revalvãvusi | revalvãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | revalvúodavęs | revalvúodavę | revalvúodavusi | revalvúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | revalvúosiantis (revalvúosiąs) | revalvúosiantys (revalvúosią) | revalvúosianti | revalvúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | revalvuojamas | revalvuojami | revalvuojama | revalvuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | revalvúotas | revalvuoti | revalvuota | revalvuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | revalvúosimas | revalvuosimi | revalvuosima | revalvuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | revalvúotinas | revalvuotini | revalvuotina | revalvuotinos |
| Pusdalyvis | revalvúodamas | revalvúodami | revalvúodama | revalvúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | revalvúojant |
| Būtojo kartinio laiko | revalvãvus |
| Būtojo dažninio laiko | revalvúodavus |
| Būsimojo laiko | revalvúosiant |
| Būdinys | revalvuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72085/revalvuoti
Cite as: [revalvuoti japoniškai: 切り上げる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72085/revalvuoti)