---
title: "rezonavimas japoniškai: 共鳴 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72160/rezonavimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72160.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rezonãvimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [共鳴](https://kotoba.lt/jp/1235190/共鳴)
  *fizika*: → [rezonúoti](https://kotoba.lt/lt/72162/rezonuoti) – padidėti virpesių amplitudei virpesių sistemoje, kai išorinės jėgos dažnis lygus sistemos savųjų virpesių dažniui
  振動系で外力の振動数が固有の振動数と等しいとき、振幅が増大する現象
  Rezonãvimas priklaũso nuõ magnètinio laũko stiprùmo ir̃ dãžnio.
  共鳴は磁場の強さと周波数に依存する。
- [共鳴](https://kotoba.lt/jp/1235190/共鳴)
  *muzika*: → [rezonúoti](https://kotoba.lt/lt/72162/rezonuoti) – stiprinti skleidžiamą garsą instrumento ertmei virpant tuo pačiu dažniu kaip garso šaltinis
  楽器の空洞が音源と同じ振動数で振動して、発する音を強めること
  Instrumeñtų dãžniai, rezonãvimas veĩkia ir̃ fìziškai.
  楽器の振動数や共鳴は物理的にも作用する。
- [共鳴](https://kotoba.lt/jp/1235190/共鳴)
  *kalbotyra*: → [rezonúoti](https://kotoba.lt/lt/72162/rezonuoti) – susiformuoti balso tembrui burnos, nosies, gerklų sistemose
  口・鼻・喉頭の系で声の音色が形成される現象
  Dė̃l rezonãvimo keĩčiasi bal̃so tem̃bras.
  共鳴により声の音色が変わる。

## Pastabos

- rezonãvimas – vedinys iš [rezonúoti](https://kotoba.lt/lt/72162/rezonuoti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rezonãvimas | rezonãvimai |
| Kilmininkas | rezonãvimo | rezonãvimų |
| Naudininkas | rezonãvimui | rezonãvimams |
| Galininkas | rezonãvimą | rezonãvimus |
| Įnagininkas | rezonãvimu | rezonãvimais |
| Vietininkas | rezonãvime | rezonãvimuose |
| Šauksmininkas | rezonãvime | rezonãvimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72160/rezonavimas
Cite as: [rezonavimas japoniškai: 共鳴 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72160/rezonavimas)