---
title: "režimas japoniškai: 仕事、休息、食事、工程などの厳密に定められた順序 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72179/režimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72179.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# režìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- tiksliai nustatyta darbo, poilsio, maitinimosi, technologinio proceso ir pan. tvarka
  仕事、休息、食事、工程などの厳密に定められた順序
  Dárbo dienõs \[kalė́jimo\] režìmas.
  勤務日［刑務所］の日課。
- *politika*: valstybinė santvarka, tvarka, valstybės valdymo forma (ypač pagrįsta prievarta)
  国家の統治形態、特に強制に基づく体制
  Demokrãtinis \[autoritãrinis, totalitãrinis\] režìmas.
  民主的［権威主義的、全体主義的］体制。

## Pavyzdžiai

- Jo režimas neabejotinai žlugs. — 彼の政権はきっと崩壊する。
- Ši programa neveikia DOS režimu. — このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | režìmas | režìmai |
| Kilmininkas | režìmo | režìmų |
| Naudininkas | režìmui | režìmams |
| Galininkas | režìmą | režimùs |
| Įnagininkas | režimù | režìmais |
| Vietininkas | režimè | režìmuose |
| Šauksmininkas | režìme | režìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72179/režimas
Cite as: [režimas japoniškai: 仕事、休息、食事、工程などの厳密に定められた順序 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72179/režimas)