---
title: "riba japoniškai: 境界、境目、限度 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72198/riba"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72198.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ribà

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [境界](https://kotoba.lt/jp/1235960/境界)
  tam tikrą plotą, sritį apibrėžianti ar nuo kitų skirianti linija
  ある区域を区切る線
  Laũko ribà.
  野原の境界。
- [境目](https://kotoba.lt/jp/1236030/境目)
  vieta ar laikas, kur kas baigiasi ir prasideda kas kitas
  何かが終わり、別の何かが始まる場所や時
  Ámžių ribà.
  時代の境目。
- [限度](https://kotoba.lt/jp/1264690/限度)
  leidžiamoji norma: paskutinis, maksimalus laipsnis
  許容される基準：最大の限度
  Įstãtymai nustãto įgaliójimų ribàs.
  法律は権限の限度を定める。
- [極限](https://kotoba.lt/jp/1240300/極限)
  *matematika*: matematikoje – pastovusis dydis, prie kurio artėja kintamasis dydis, priklausomas nuo kito kintamojo dydžio
  数学で、別の変数に応じて変わる変数が近づく一定の値
  Fùnkcijos ribà.
  関数の極限。

## Pavyzdžiai

- Viskas turi ribą. — あらゆるものに限界がある。
- Viskam yra riba. — 物事には限度がある。
- Jo smalsumas neturėjo ribų. — 彼の好奇心には限りがなかった。
- Priėjome tokią ribą, kad arba laimėsime, arba pralaimėsime viską. — のるかそるかの瀬戸際まできた。
- Jos godumas pinigams neturi ribų. — 彼女のお金への執着心には際限がない。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | ribà | rìbos |
| Kilmininkas | ribõs | ribų̃ |
| Naudininkas | rìbai | ribóms |
| Galininkas | rìbą | ribàs |
| Įnagininkas | ribà | ribomìs |
| Vietininkas | ribojè | ribosè |
| Šauksmininkas | rìba | rìbos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72198/riba
Cite as: [riba japoniškai: 境界、境目、限度 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72198/riba)