---
title: "ribėti japoniškai: きらめく、光る、さざ波立つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72227/ribėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72227.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ribė́ti

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai)

## Reikšmės

- きらめく
  *nuo ko*: atmušant šviesą, spindulius švytėti; ribuliuoti, raibuliuoti
  光や光線を反射して輝く
  Spalvótas stìklas ribė́te rìba nuõ sáulės spindulių̃.
  色ガラスが太陽の光を受けてきらめいていた。
- [光る](https://kotoba.lt/jp/1272820/光る)
  *kame*: švytėti savo šviesa; ribuliuoti, raibuliuoti
  自ら光る
  Rẽtos žvaĩgždės ir̃ miestẽlio žiburiaĩ ribė́jo tamsiojè erdvėjè.
  まばらな星と町の明かりが、暗闇の中で光っていた。
- *kame*: raibti, raibuliuoti (apie akis)
  目がちかちかする
  Jõs akysè ribė́jo tam̃sūs ir̃ baltì kū́nai.
  彼女の目には、暗い斑点と白い斑点がちらついていた。
- さざ波立つ
  *nuo ko*: judėti smulkiomis bangelėmis, ribuliais; raibuliuoti
  細かな波になって揺れる
  Vanduõ nuõ stipraũs vė́jo ribė́jo.
  強い風で水面がさざ波立った。

## Vediniai

- [ribė́jimas](https://kotoba.lt/lt/72225/ribėjimas) – atmušant šviesą, spindulius švytėti; ribuliuoti, raibuliuoti

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72227/ribėti
Cite as: [ribėti japoniškai: きらめく、光る、さざ波立つ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72227/ribėti)