---
title: "rimtai japoniškai: 本気で、真剣に | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72410/rimtai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72410.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rimtaĩ

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 本気で
  nejuokaujant, be juoko: • juokais. tikrai, iš tiesų
  冗談なしに
  Àš rimtaĩ kalbù, nejuokáuju.
  私は本気で話している、冗談ではない。
- 真剣に
  susikaupus, sutelkus dėmesį
  真剣に
  Reikė̃s sù juõ rimtaĩ pasikalbė́ti.
  彼と真剣に話し合う必要がある。

## Pastabos

- rimtaĩ – vedinys iš [rim̃tas](https://kotoba.lt/lt/72412/rimtas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72410/rimtai
Cite as: [rimtai japoniškai: 本気で、真剣に | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72410/rimtai)