---
title: "aptarnauti japoniškai: 接客する、応対する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/7248/aptarnauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/7248.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# aptarnáuti, aptarnáuja, aptarnãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 接客する、[応対する](https://kotoba.lt/jp/1179980/応対する)
  patenkinti reikalus, reikmes
  要望に応える
  Aptarnáuti pirkėjus.
  客を接客する。

## Vediniai

- apsitarnãvimas
- [aptarnãvimas](https://kotoba.lt/lt/7249/aptarnavimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aptarnáuju |
| tu | aptarnáuji |
| jis, ji, jie, jos | aptarnáuja |
| mes | aptarnáujame |
| jūs | aptarnáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aptarnavaũ |
| tu | aptarnavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | aptarnãvo |
| mes | aptarnãvome |
| jūs | aptarnãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aptarnáudavau |
| tu | aptarnáudavai |
| jis, ji, jie, jos | aptarnáudavo |
| mes | aptarnáudavome |
| jūs | aptarnáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aptarnáusiu |
| tu | aptarnáusi |
| jis, ji, jie, jos | aptarnaus |
| mes | aptarnáusime |
| jūs | aptarnáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | aptarnáučiau |
| tu | aptarnáutum |
| jis, ji, jie, jos | aptarnáutų |
| mes | aptarnáutumėme (aptarnáutume) |
| jūs | aptarnáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | aptarnáuk |
| mes | aptarnáukime |
| jūs | aptarnáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | aptarnáujantis (aptarnáująs) | aptarnáujantys (aptarnáują) | aptarnáujanti | aptarnáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | aptarnãvęs | aptarnãvę | aptarnãvusi | aptarnãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | aptarnáudavęs | aptarnáudavę | aptarnáudavusi | aptarnáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | aptarnáusiantis (aptarnáusiąs) | aptarnáusiantys (aptarnáusią) | aptarnáusianti | aptarnáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | aptarnaujamas | aptarnaujami | aptarnaujama | aptarnaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | aptarnáutas | aptarnauti | aptarnauta | aptarnautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | aptarnáusimas | aptarnausimi | aptarnausima | aptarnausimos |
| Reikiamybės dalyvis | aptarnáutinas | aptarnautini | aptarnautina | aptarnautinos |
| Pusdalyvis | aptarnáudamas | aptarnáudami | aptarnáudama | aptarnáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | aptarnáujant |
| Būtojo kartinio laiko | aptarnãvus |
| Būtojo dažninio laiko | aptarnáudavus |
| Būsimojo laiko | aptarnáusiant |
| Būdinys | aptarnaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/7248/aptarnauti
Cite as: [aptarnauti japoniškai: 接客する、応対する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/7248/aptarnauti)