---
title: "ritualas japoniškai: 儀式、儀礼、典礼書 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72576/ritualas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72576.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rituãlas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [儀式](https://kotoba.lt/jp/1224700/儀式)、[儀礼](https://kotoba.lt/jp/1224820/儀礼)
  *religija*: apeigų (ppr. iškilmingų) atlikimo tvarka
  普通、厳粛な儀式の執り行い方
  Karãliaus paláiminimo ir̃ karūnãvimo rituãlas.
  国王の祝福と戴冠の儀式。
- [儀礼](https://kotoba.lt/jp/1224820/儀礼)
  ceremonialas (2 r.), įprastinės ceremonijos
  慣習的な儀礼
  Rituãlai senì kaĩp pasáulis.
  儀礼は世界と同じくらい古い。
- 典礼書
  *religija*: knyga, kurioje surašyta religinių apeigų tekstai, atlikimo tvarka, apeigų taisyklių rinkinys
  宗教儀式の文言と手順を記した典礼書
  Rituãlas, kaĩp parankìnė litùrginė knygà, bùvo oficialiaĩ tvìrtinamas vyskupų̃ sinòduose.
  典礼書は携帯用のものとして、司教会議で正式に承認されていた。
- 強迫行為
  *psichologija*: įkyrūs, šabloniški kartotiniai veiksmai, kurie remiasi neturinčiomis racionalaus pagrindo ypatingomis taisyklėmis (pavyzdžiui, tariama būtinybė nusiplauti rankas kas valandą)
  例えば一時間ごとに手を洗う必要があるという、合理的な根拠のない特別な規則に基づく、しつこく繰り返す決まりきった行動
  Rituãlas dažniáusiai būdìngas ser̃gant obsèsiniu kompùlsiniu sutrikimù ir̃ panašiaĩs sutrikìmais.
  強迫行為は、主に強迫性障害などに見られる。
- *biologija*: gyvūnų tarpusavio bendravimo veiksmai, stiprinantys vienos rūšies individų sąveiką tam tikroje situacijoje (pvz., poruojantis, dominuojančiam individui demonstruojant pranašumą)
  交尾や優位の誇示など、特定の状況で同種の個体同士の相互作用を強める動物の行動
  Dramblių̃ porãvimosi rituãlai: sùeitį stẽbi ir̃ jà džiaũgiasi visà káimenė.
  ゾウの交尾の儀式。交わりを群れ全体が見守り、喜ぶ。

## Pavyzdžiai

- Šis ritualas perduodamas iš kartos į kartą. — この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | rituãlas | rituãlai |
| Kilmininkas | rituãlo | rituãlų |
| Naudininkas | rituãlui | rituãlams |
| Galininkas | rituãlą | ritualùs |
| Įnagininkas | ritualù | rituãlais |
| Vietininkas | ritualè | rituãluose |
| Šauksmininkas | rituãle | rituãlai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72576/ritualas
Cite as: [ritualas japoniškai: 儀式、儀礼、典礼書 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72576/ritualas)