---
title: "romantiškas japoniškai: ロマンチック、ロマン主義的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72709/romantiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72709.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# romántiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ロマンチック](https://kotoba.lt/jp/1148010/ロマンチック)
  svajingas, jausmingas
  夢見がちで感傷的な
  Romántiškas žmogùs.
  夢見がちな人。
- ロマン主義的
  *dailė*: būdingas romantizmui
  ロマン主義的な
  Romántiškas kūrinỹs.
  ロマン主義的な作品。

## Vediniai

- [romántiškai](https://kotoba.lt/lt/72708/romantiškai) – svajingai, jausmingai
- [romantiškùmas](https://kotoba.lt/lt/72712/romantiškumas) – svajingumas, jausmingumas: (drabužių)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romántiškas | romántiški | romántiška | romántiškos |
| Kilmininkas | romántiško | romántiškų | romántiškos | romántiškų |
| Naudininkas | romántiškam | romántiškiems | romántiškai | romántiškoms |
| Galininkas | romántišką | romántiškus | romántišką | romántiškas |
| Įnagininkas | romántišku | romántiškais | romántiška | romántiškomis |
| Vietininkas | romántiškame | romántiškuose | romántiškoje | romántiškose |
| Šauksmininkas | romántiškas | romántiški | romántiška | romántiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | romántiškas | romántiška | romantiška |
| Aukštesnysis | romantiškèsnis | romantiškèsnė | romantiškiau |
| Aukščiausiasis | romantiškiausias | romantiškiausia | romantiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romantiškasis | romantiškieji | romantiškoji | romantiškosios |
| Kilmininkas | romantiškojo | romantiškųjų | romantiškosios | romantiškųjų |
| Naudininkas | romantiškajam | romantiškiesiems | romantiškajai | romantiškosioms |
| Galininkas | romantiškąjį | romantiškuosius | romantiškąją | romantiškąsias |
| Įnagininkas | romantiškuoju | romantiškaisiais | romantiškąja | romantiškosiomis |
| Vietininkas | romantiškajame | romantiškuosiuose | romantiškojoje | romantiškosiose |
| Šauksmininkas | romantiškasis | romantiškieji | romantiškoji | romantiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romantiškèsnis | romantiškesnì | romantiškèsnė | romantiškèsnės |
| Kilmininkas | romantiškèsnio | romantiškesnių̃ | romantiškesnė̃s | romantiškesnių̃ |
| Naudininkas | romantiškesniám | romantiškesníems | romantiškèsnei | romantiškesnė̃ms |
| Galininkas | romantiškèsnį | romantiškesniùs | romantiškèsnę | romantiškesnès |
| Įnagininkas | romantiškesniù | romantiškesniaĩs | romantiškesnè | romantiškesnėmìs |
| Vietininkas | romantiškesniamè | romantiškesniuosè | romantiškèsnėje | romantiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romantiškesnỹsis | romantiškesníeji | romantiškesnióji | romantiškèsniosios |
| Kilmininkas | romantiškèsniojo | romantiškesnių̃jų | romantiškesniõsios | romantiškesnių̃jų |
| Naudininkas | romantiškesniájam | romantiškesníesiems | romantiškèsniajai | romantiškesniósioms |
| Galininkas | romantiškèsnįjį | romantiškesniúosius | romantiškèsniąją | romantiškesnią́sias |
| Įnagininkas | romantiškesniúoju | romantiškesniaĩsiais | romantiškesnią́ja | romantiškesniõsiomis |
| Vietininkas | romantiškesniãjame | romantiškesniuõsiuose | romantiškesniõjoje | romantiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romantiškiausias | romantiškiausi | romantiškiausia | romantiškiausios |
| Kilmininkas | romantiškiausio | romantiškiausių | romantiškiausios | romantiškiausių |
| Naudininkas | romantiškiausiam | romantiškiausiems | romantiškiausiai | romantiškiausioms |
| Galininkas | romantiškiausią | romantiškiausius | romantiškiausią | romantiškiausias |
| Įnagininkas | romantiškiausiu | romantiškiausiais | romantiškiausia | romantiškiausiomis |
| Vietininkas | romantiškiausiame | romantiškiausiuose | romantiškiausioje | romantiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | romantiškiausiasis | romantiškiausieji | romantiškiausioji | romantiškiausiosios |
| Kilmininkas | romantiškiausiojo | romantiškiausiųjų | romantiškiausiosios | romantiškiausiųjų |
| Naudininkas | romantiškiausiajam | romantiškiausiesiems | romantiškiausiajai | romantiškiausiosioms |
| Galininkas | romantiškiausiąjį | romantiškiausiuosius | romantiškiausiąją | romantiškiausiąsias |
| Įnagininkas | romantiškiausiuoju | romantiškiausiaisiais | romantiškiausiąja | romantiškiausiosiomis |
| Vietininkas | romantiškiausiajame | romantiškiausiuosiuose | romantiškiausiojoje | romantiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72709/romantiškas
Cite as: [romantiškas japoniškai: ロマンチック、ロマン主義的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72709/romantiškas)