---
title: "romiai japoniškai: 穏やかに、静かに | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72718/romiai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72718.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rõmiai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 穏やかに
  → [romùs](https://kotoba.lt/lt/72721/romus) – atspindintis vidinę ramybę
  内面の穏やかさを表すように
  Jìs visùs nuramìno meĩliai ir̃ rõmiai kalbė́damas.
  彼は皆を優しく、穏やかに話して落ち着かせた。
- 静かに
  → [romùs](https://kotoba.lt/lt/72721/romus) – tylus, ramus, be triukšmo
  静かに、穏やかに、騒がずに
  Platùs galìngas Nẽmunas rõmiai ir̃ iškilmìngai plaũkia į̃ vakarų̃ pùsę.
  広大で力強いネムナス川が、穏やかに、厳かに西の方角へ流れている。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72718/romiai
Cite as: [romiai japoniškai: 穏やかに、静かに | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72718/romiai)