---
title: "romybė japoniškai: 温和さ、平穏 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72724/romybė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72724.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# romýbė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 温和さ
  romumas, nuolankumas, švelnumas, kantrumas
  温和さ、謙虚さ、優しさ、忍耐
  Mótina džiaũgėsi sàvo vaĩko rimtumù ir̃ romýbe.
  母親は子の落ち着きと穏やかさを喜んでいた。
- [平穏](https://kotoba.lt/jp/1507070/平穏)
  ramybė 1
  平穏
  Ankstyvà sáulė skleĩdė dañgišką romýbę.
  早朝の太陽が天上の平穏を広げていた。

## Pastabos

- romýbė – vedinys iš [romùs](https://kotoba.lt/lt/72721/romus).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | romýbė | romýbės |
| Kilmininkas | romýbės | romýbių |
| Naudininkas | romýbei | romýbėms |
| Galininkas | romýbę | romýbes |
| Įnagininkas | romýbe | romýbėmis |
| Vietininkas | romýbėje | romýbėse |
| Šauksmininkas | romýbe | romýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72724/romybė
Cite as: [romybė japoniškai: 温和さ、平穏 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72724/romybė)