---
title: "rožiškas japoniškai: 薄紅色 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/72787/rožiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/72787.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rõžiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- panašus į rožės
  薔薇に似ている
  Gėlė̃s kvãpas ganà stiprùs, rõžiškas.
  花の香りはかなり強く、薔薇に似ている。
- 薄紅色
  rausvas, rožinis2
  薄紅色の
  Tų̃ vìštų skiaũterės rõžiškos.
  その雌鶏たちの鶏冠は薄紅色だ。

## Vediniai

- [rõžiškai](https://kotoba.lt/lt/72786/rožiškai) – rožiškas 2

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškas | rožiški | rožiška | rožiškos |
| Kilmininkas | rožiško | rožiškų | rožiškos | rožiškų |
| Naudininkas | rožiškam | rožiškiems | rožiškai | rožiškoms |
| Galininkas | rožišką | rožiškus | rožišką | rožiškas |
| Įnagininkas | rožišku | rožiškais | rožiška | rožiškomis |
| Vietininkas | rožiškame | rožiškuose | rožiškoje | rožiškose |
| Šauksmininkas | rožiškas | rožiški | rožiška | rožiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | rožiškas | rožiška | rožiška |
| Aukštesnysis | rožiškèsnis | rožiškèsnė | rožiškiau |
| Aukščiausiasis | rožiškiausias | rožiškiausia | rožiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškasis | rožiškieji | rožiškoji | rožiškosios |
| Kilmininkas | rožiškojo | rožiškųjų | rožiškosios | rožiškųjų |
| Naudininkas | rožiškajam | rožiškiesiems | rožiškajai | rožiškosioms |
| Galininkas | rožiškąjį | rožiškuosius | rožiškąją | rožiškąsias |
| Įnagininkas | rožiškuoju | rožiškaisiais | rožiškąja | rožiškosiomis |
| Vietininkas | rožiškajame | rožiškuosiuose | rožiškojoje | rožiškosiose |
| Šauksmininkas | rožiškasis | rožiškieji | rožiškoji | rožiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškèsnis | rožiškesnì | rožiškèsnė | rožiškèsnės |
| Kilmininkas | rožiškèsnio | rožiškesnių̃ | rožiškesnė̃s | rožiškesnių̃ |
| Naudininkas | rožiškesniám | rožiškesníems | rožiškèsnei | rožiškesnė̃ms |
| Galininkas | rožiškèsnį | rožiškesniùs | rožiškèsnę | rožiškesnès |
| Įnagininkas | rožiškesniù | rožiškesniaĩs | rožiškesnè | rožiškesnėmìs |
| Vietininkas | rožiškesniamè | rožiškesniuosè | rožiškèsnėje | rožiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškesnỹsis | rožiškesníeji | rožiškesnióji | rožiškèsniosios |
| Kilmininkas | rožiškèsniojo | rožiškesnių̃jų | rožiškesniõsios | rožiškesnių̃jų |
| Naudininkas | rožiškesniájam | rožiškesníesiems | rožiškèsniajai | rožiškesniósioms |
| Galininkas | rožiškèsnįjį | rožiškesniúosius | rožiškèsniąją | rožiškesnią́sias |
| Įnagininkas | rožiškesniúoju | rožiškesniaĩsiais | rožiškesnią́ja | rožiškesniõsiomis |
| Vietininkas | rožiškesniãjame | rožiškesniuõsiuose | rožiškesniõjoje | rožiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškiausias | rožiškiausi | rožiškiausia | rožiškiausios |
| Kilmininkas | rožiškiausio | rožiškiausių | rožiškiausios | rožiškiausių |
| Naudininkas | rožiškiausiam | rožiškiausiems | rožiškiausiai | rožiškiausioms |
| Galininkas | rožiškiausią | rožiškiausius | rožiškiausią | rožiškiausias |
| Įnagininkas | rožiškiausiu | rožiškiausiais | rožiškiausia | rožiškiausiomis |
| Vietininkas | rožiškiausiame | rožiškiausiuose | rožiškiausioje | rožiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | rožiškiausiasis | rožiškiausieji | rožiškiausioji | rožiškiausiosios |
| Kilmininkas | rožiškiausiojo | rožiškiausiųjų | rožiškiausiosios | rožiškiausiųjų |
| Naudininkas | rožiškiausiajam | rožiškiausiesiems | rožiškiausiajai | rožiškiausiosioms |
| Galininkas | rožiškiausiąjį | rožiškiausiuosius | rožiškiausiąją | rožiškiausiąsias |
| Įnagininkas | rožiškiausiuoju | rožiškiausiaisiais | rožiškiausiąja | rožiškiausiosiomis |
| Vietininkas | rožiškiausiajame | rožiškiausiuosiuose | rožiškiausiojoje | rožiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/72787/rožiškas
Cite as: [rožiškas japoniškai: 薄紅色 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/72787/rožiškas)